"What Comes After the Otome Game" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Oh no. I was watching a otome game with great interest, and the flames spread over to me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 914
Sentences 94
Characters 1,791
Unique Words 402
1-Occurrence Words 283
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 275
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (402 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 一致団結 | 1 | 4.94 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| ラッパ | 1 | 4.78 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| スキャンダル | 1 | 4.98 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| み | 1 | 2.97 |
| なー | 1 | 3.13 |
| クリソツ | 1 | 6.55 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| ー | 1 | 2.29 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 政務 | 1 | 4.29 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 誓約書 | 1 | 4.90 |
| 闘争 | 1 | 4.16 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 大司教 | 1 | 4.09 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| その | 1 | 1.44 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 重臣 | 1 | 4.25 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 大騒動 | 1 | 4.97 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| では | 1 | 1.75 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 別居 | 1 | 5.45 |
| ムリ | 1 | 4.47 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 謀略 | 1 | 4.45 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| くれる | 1 | 1.97 |
Showing 1 - 100 of 402 words