"What Comes After the Otome Game" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Oh no. I was watching a otome game with great interest, and the flames spread over to me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 914
Sentences 94
Characters 1,791
Unique Words 402
1-Occurrence Words 283
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 275
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (402 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 野垂れ死に | 1 | 5.33 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 王位継承者 | 1 | 4.83 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| お | 1 | 2.11 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 荒廃 | 1 | 4.69 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| スキャンダル | 1 | 4.98 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| カンカン | 1 | 4.90 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| ２日間 | 1 | 5.03 |
| させる | 1 | 2.36 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 一致団結 | 1 | 4.94 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 手塩 | 1 | 5.15 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 第１ | 1 | 3.98 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| なら | 1 | 2.00 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| では | 1 | 1.75 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 国外追放 | 1 | 4.72 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| み | 1 | 2.97 |
| 台風の目 | 1 | 5.49 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 国法 | 1 | 5.31 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 申し分のない | 1 | 5.30 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| クリソツ | 1 | 6.55 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 別居 | 1 | 5.45 |
Showing 1 - 100 of 402 words