"What Comes After the Otome Game" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Oh no. I was watching a otome game with great interest, and the flames spread over to me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 914
Sentences 94
Characters 1,791
Unique Words 402
1-Occurrence Words 283
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 275
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (402 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なら | 1 | 2.00 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| たる | 1 | 3.17 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 忠誠を誓う | 1 | 4.66 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 手塩 | 1 | 5.15 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| クリソツ | 1 | 6.55 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 台風の目 | 1 | 5.49 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| チヤホヤ | 1 | 5.14 |
| 相手側 | 1 | 4.56 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| パパ | 1 | 3.65 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| み | 1 | 2.97 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 闘争 | 1 | 4.16 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 大騒動 | 1 | 4.97 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 弱味 | 1 | 5.11 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| である | 1 | 1.76 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| たって | 1 | 3.39 |
| カンカン | 1 | 4.90 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 重臣 | 1 | 4.25 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 物的証拠 | 1 | 5.35 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| もの | 1 | 1.96 |
| くすくす笑う | 1 | 5.31 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| ２日間 | 1 | 5.03 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 無能者 | 1 | 4.88 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 政務 | 1 | 4.29 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 王侯貴族 | 1 | 4.44 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
Showing 101 - 200 of 402 words