"What Comes After the Otome Game" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Oh no. I was watching a otome game with great interest, and the flames spread over to me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 914
Sentences 94
Characters 1,791
Unique Words 402
1-Occurrence Words 283
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 275
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (402 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 色々 | 2 | 2.52 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 人気 | 2 | 3.44 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| サイン | 2 | 3.86 |
| をして | 2 | 2.06 |
| か | 2 | 1.46 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| こと | 2 | 1.30 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| お金 | 2 | 3.09 |
| 腹黒 | 2 | 4.44 |
| うーん | 2 | 3.12 |
| 転生 | 2 | 3.23 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| たっぷり | 2 | 3.52 |
| お方 | 2 | 3.78 |
| 産まれる | 2 | 3.89 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 弱味 | 1 | 5.11 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 物的証拠 | 1 | 5.35 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 台風の目 | 1 | 5.49 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 闘争 | 1 | 4.16 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| パパ | 1 | 3.65 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 王侯貴族 | 1 | 4.44 |
| 謀略 | 1 | 4.45 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| とも | 1 | 2.37 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| み | 1 | 2.97 |
| 手塩 | 1 | 5.15 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| スキャンダル | 1 | 4.98 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| では | 1 | 1.75 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 国法 | 1 | 5.31 |
| 大司教 | 1 | 4.09 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| １番 | 1 | 4.28 |
| 相手側 | 1 | 4.56 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| カンカン | 1 | 4.90 |
| 無能者 | 1 | 4.88 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
Showing 101 - 200 of 402 words