"What Comes After the Otome Game" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Oh no. I was watching a otome game with great interest, and the flames spread over to me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 914
Sentences 94
Characters 1,791
Unique Words 402
1-Occurrence Words 283
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 275
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (402 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 闘争 | 1 | 4.16 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| よし | 1 | 2.94 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| カンカン | 1 | 4.90 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 荒廃 | 1 | 4.69 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 王侯貴族 | 1 | 4.44 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| チヤホヤ | 1 | 5.14 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 誓約書 | 1 | 4.90 |
| 国土 | 1 | 4.19 |
| 国法 | 1 | 5.31 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| たって | 1 | 3.39 |
| ば | 1 | 1.60 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| み | 1 | 2.97 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 各国 | 1 | 3.56 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 終了後 | 1 | 4.56 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| くすくす笑う | 1 | 5.31 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 相手側 | 1 | 4.56 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| ラッパ | 1 | 4.78 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 産まれる | 2 | 3.89 |
| 人気 | 2 | 3.44 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| ５ | 2 | 2.89 |
| 尚 | 2 | 3.00 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 分捕る | 2 | 5.31 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| なの | 2 | 2.22 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 腹黒 | 2 | 4.44 |
| お金 | 2 | 3.09 |
| をして | 2 | 2.06 |
| サイン | 2 | 3.86 |
Showing 201 - 300 of 402 words