"What Comes After the Otome Game" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Oh no. I was watching a otome game with great interest, and the flames spread over to me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 914
Sentences 94
Characters 1,791
Unique Words 402
1-Occurrence Words 283
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 275
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (402 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 育て | 1 | 3.61 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 国土 | 1 | 4.19 |
| 王侯貴族 | 1 | 4.44 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 無能者 | 1 | 4.88 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| ラッパ | 1 | 4.78 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| ては | 1 | 2.43 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 大司教 | 1 | 4.09 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| ムリ | 1 | 4.47 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| とも | 1 | 2.37 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| スキャンダル | 1 | 4.98 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 台風の目 | 1 | 5.49 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 王位継承者 | 1 | 4.83 |
| には | 1 | 1.57 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 公爵 | 2 | 2.85 |
| 人気 | 2 | 3.44 |
| そっくり | 2 | 3.72 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 総出 | 2 | 2.91 |
| お方 | 2 | 3.78 |
| 列席者 | 2 | 5.04 |
| いや | 2 | 2.14 |
| こと | 2 | 1.30 |
| をして | 2 | 2.06 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 誓い | 2 | 3.96 |
| として | 2 | 1.89 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
Showing 201 - 300 of 402 words