"What Comes After the Otome Game" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Oh no. I was watching a otome game with great interest, and the flames spread over to me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 914
Sentences 94
Characters 1,791
Unique Words 402
1-Occurrence Words 283
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 275
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (402 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| である | 1 | 1.76 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 王位継承者 | 1 | 4.83 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 国土 | 1 | 4.19 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| には | 1 | 1.57 |
| なら | 1 | 2.00 |
| もの | 1 | 1.96 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 闘争 | 1 | 4.16 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 重臣 | 1 | 4.25 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| やる | 1 | 2.13 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 申し分のない | 1 | 5.30 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| お | 1 | 2.11 |
| バカな子ほど可愛い | 1 | 6.59 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| １番 | 1 | 4.28 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 誓約書 | 1 | 4.90 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 大騒動 | 1 | 4.97 |
| それに | 1 | 2.23 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 面 | 1 | 3.13 |
Showing 301 - 400 of 402 words