"A Short Story: Gazing at the Stars in the Night Sky, Just You and Me." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
キエツ ナゴム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A night when stars shimmer. A riverbank on the outskirts of town. Two girls meet. This is a story of two girls from their meeting until their parting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,816
Sentences 399
Characters 5,388
Unique Words 910
1-Occurrence Words 591
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 531
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 7.1
Word List (910 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そっか | 1 | 3.38 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 短命 | 1 | 5.01 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| 雑言 | 1 | 5.97 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 一対 | 1 | 4.48 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 溢れ出る | 1 | 4.59 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| ようやっと | 1 | 4.83 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 力一杯 | 1 | 4.67 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| 仲たがい | 1 | 5.67 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| やーい | 1 | 5.41 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 銘打つ | 1 | 4.96 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
Showing 1 - 100 of 910 words