"A Short Story: Gazing at the Stars in the Night Sky, Just You and Me." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
キエツ ナゴム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A night when stars shimmer. A riverbank on the outskirts of town. Two girls meet. This is a story of two girls from their meeting until their parting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,816
Sentences 399
Characters 5,388
Unique Words 910
1-Occurrence Words 591
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 531
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 7.1
Word List (910 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 折りたたむ | 1 | 4.73 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| キモイ | 1 | 4.87 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| 迫害 | 1 | 4.41 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| 残り物 | 1 | 5.12 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 返信 | 1 | 4.19 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 花火 | 1 | 4.08 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 付 | 1 | 3.29 |
Showing 201 - 300 of 910 words