"A Short Story: Gazing at the Stars in the Night Sky, Just You and Me." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
キエツ ナゴム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A night when stars shimmer. A riverbank on the outskirts of town. Two girls meet. This is a story of two girls from their meeting until their parting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,816
Sentences 399
Characters 5,388
Unique Words 910
1-Occurrence Words 591
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 531
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 7.1
Word List (910 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だから | 2 | 1.99 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 背中 | 2 | 2.80 |
| よね | 2 | 2.43 |
| より | 2 | 2.31 |
| 佃 | 2 | 3.25 |
| 人付き合い | 2 | 4.76 |
| よろしくお願いします | 2 | 3.42 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| ちゃった | 2 | 3.01 |
| 全然 | 2 | 3.10 |
| でき損い | 2 | 5.22 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| わよ | 2 | 2.78 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 大好き | 2 | 3.33 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 外れ | 2 | 3.58 |
| 制服 | 2 | 3.59 |
| 必至 | 2 | 4.38 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| 覆う | 2 | 3.25 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 呼び方 | 2 | 4.05 |
| 残す | 2 | 2.85 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 経つ | 2 | 3.15 |
| 侵食 | 2 | 4.05 |
| 否定 | 2 | 3.07 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| ちょ | 2 | 3.41 |
| 不気味 | 2 | 3.60 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| 付ける | 2 | 3.02 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| どれだけ | 2 | 3.08 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 数分 | 2 | 3.87 |
| 暗い | 2 | 3.20 |
| 迷惑 | 2 | 3.31 |
| 然も | 2 | 3.66 |
| 離れる | 2 | 2.83 |
| どうせ | 2 | 3.22 |
| ううん | 2 | 3.63 |
| ちゃう | 2 | 2.74 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| をして | 2 | 2.06 |
| こっち | 2 | 2.61 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| である | 2 | 1.76 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| 分 | 2 | 2.75 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| それも | 2 | 2.72 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 原因 | 2 | 3.06 |
| ってのは | 2 | 3.25 |
| 人生 | 2 | 3.17 |
| 手紙 | 2 | 3.07 |
| 伝え | 2 | 3.05 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 覚悟 | 2 | 3.02 |
| え | 2 | 2.39 |
| 見られる | 2 | 3.60 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| だったら | 2 | 2.90 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| へぇ | 2 | 3.58 |
| 忌避 | 2 | 4.13 |
| 決める | 2 | 2.93 |
| 溢れ | 2 | 3.33 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 想い | 2 | 3.32 |
| 焦る | 2 | 3.35 |
| ２人 | 2 | 2.98 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| かね | 2 | 3.25 |
| 悲運 | 2 | 5.57 |
| 自身 | 2 | 2.69 |
| 走り出す | 2 | 3.62 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| すか | 2 | 3.90 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| ほー | 2 | 4.28 |
Showing 201 - 300 of 910 words