"A Short Story: Gazing at the Stars in the Night Sky, Just You and Me." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
キエツ ナゴム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A night when stars shimmer. A riverbank on the outskirts of town. Two girls meet. This is a story of two girls from their meeting until their parting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,816
Sentences 399
Characters 5,388
Unique Words 910
1-Occurrence Words 591
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 531
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 7.1
Word List (910 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 安く | 1 | 3.33 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| いとも簡単に | 1 | 4.63 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| ので | 1 | 1.80 |
| ミスマッチ | 1 | 5.22 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 混ざり合う | 1 | 5.24 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 銘打つ | 1 | 4.96 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 希望的 | 1 | 5.39 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 金魚 | 1 | 4.78 |
| 自分本位 | 1 | 5.09 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 電灯 | 1 | 5.03 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| キモイ | 1 | 4.87 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 残り物 | 1 | 5.12 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 糊付け | 1 | 6.14 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 目眩く | 1 | 6.39 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 決壊 | 1 | 4.62 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 玉子 | 1 | 4.93 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 毒々しい | 1 | 4.69 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 仮面夫婦 | 1 | 5.66 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
Showing 301 - 400 of 910 words