"A Short Story: Gazing at the Stars in the Night Sky, Just You and Me." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
キエツ ナゴム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A night when stars shimmer. A riverbank on the outskirts of town. Two girls meet. This is a story of two girls from their meeting until their parting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,816
Sentences 399
Characters 5,388
Unique Words 910
1-Occurrence Words 591
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 531
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 7.1
Word List (910 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 巡る | 1 | 3.83 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 最終章 | 1 | 5.17 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 金魚すくい | 1 | 5.69 |
| キモイ | 1 | 4.87 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 懐中電灯 | 1 | 4.78 |
| 雑言 | 1 | 5.97 |
| め | 1 | 3.21 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| 仮面夫婦 | 1 | 5.66 |
| 毒々しい | 1 | 4.69 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 玉子 | 1 | 4.93 |
| 全貌 | 1 | 4.67 |
| 銘打つ | 1 | 4.96 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| しかな | 1 | 4.71 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| ようやっと | 1 | 4.83 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| やーい | 1 | 5.41 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 人付き合い | 2 | 4.76 |
| ちゃう | 2 | 2.74 |
| ちょ | 2 | 3.41 |
| へぇ | 2 | 3.58 |
| 行う | 2 | 2.53 |
| 綴る | 2 | 4.44 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 離れる | 2 | 2.83 |
Showing 501 - 600 of 910 words