"A Short Story: Gazing at the Stars in the Night Sky, Just You and Me." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
キエツ ナゴム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A night when stars shimmer. A riverbank on the outskirts of town. Two girls meet. This is a story of two girls from their meeting until their parting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,816
Sentences 399
Characters 5,388
Unique Words 910
1-Occurrence Words 591
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 531
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 7.1
Word List (910 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女 | 1 | 2.48 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 溢れ出る | 1 | 4.59 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 金魚すくい | 1 | 5.69 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 毒々しい | 1 | 4.69 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| ２枚 | 1 | 4.32 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 零れ落ちる | 1 | 4.75 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 潤い | 1 | 4.91 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 一糸まとわぬ | 1 | 5.38 |
| 読了 | 1 | 5.12 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 迫害 | 1 | 4.41 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 公的 | 1 | 4.49 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 防波堤 | 1 | 4.86 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| つい | 1 | 3.19 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 最終章 | 1 | 5.17 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 糊付け | 1 | 6.14 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
Showing 601 - 700 of 910 words