"A Short Story: Gazing at the Stars in the Night Sky, Just You and Me." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
キエツ ナゴム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A night when stars shimmer. A riverbank on the outskirts of town. Two girls meet. This is a story of two girls from their meeting until their parting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,816
Sentences 399
Characters 5,388
Unique Words 910
1-Occurrence Words 591
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 531
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 7.1
Word List (910 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 奇病 | 1 | 5.22 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| です | 1 | 1.71 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| いとも簡単に | 1 | 4.63 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 饅頭 | 1 | 4.31 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 全員参加 | 1 | 5.06 |
| 目眩く | 1 | 6.39 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 捕れる | 1 | 5.13 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 泣き止む | 1 | 5.14 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| ミヤマクワガタ | 1 | 7.42 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 金魚すくい | 1 | 5.69 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 帰宅部 | 1 | 5.38 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 銘打つ | 1 | 4.96 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| このまま | 1 | 2.79 |
Showing 601 - 700 of 910 words