"A Short Story: Gazing at the Stars in the Night Sky, Just You and Me." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
キエツ ナゴム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A night when stars shimmer. A riverbank on the outskirts of town. Two girls meet. This is a story of two girls from their meeting until their parting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,816
Sentences 399
Characters 5,388
Unique Words 910
1-Occurrence Words 591
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 531
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 7.1
Word List (910 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| やーい | 1 | 5.41 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 可祝 | 1 | 5.00 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| ミスマッチ | 1 | 5.22 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| ロングヘア | 1 | 5.28 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 災厄 | 1 | 4.05 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 公的 | 1 | 4.49 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 毒々しい | 1 | 4.69 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 仲たがい | 1 | 5.67 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| 仮面夫婦 | 1 | 5.66 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 話し | 1 | 2.77 |
Showing 601 - 700 of 910 words