"A Short Story: Gazing at the Stars in the Night Sky, Just You and Me." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
キエツ ナゴム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A night when stars shimmer. A riverbank on the outskirts of town. Two girls meet. This is a story of two girls from their meeting until their parting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,816
Sentences 399
Characters 5,388
Unique Words 910
1-Occurrence Words 591
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 531
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 7.1
Word List (910 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 零れ落ちる | 1 | 4.75 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| ます | 1 | 2.81 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 金魚すくい | 1 | 5.69 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| やーい | 1 | 5.41 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 目眩く | 1 | 6.39 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| ミヤマクワガタ | 1 | 7.42 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 読了 | 1 | 5.12 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 不登校 | 1 | 5.38 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| へと | 1 | 2.14 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
Showing 801 - 900 of 910 words