Two close female elementary school students play games, time travel, and act affectionately with each other. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かぎろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Nako, a simple-hearted girl, and Nagisa, a joking girl, are a very close pair of friends.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,215
Sentences 297
Characters 4,324
Unique Words 770
1-Occurrence Words 493
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 435
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.5
Word List (770 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| てよ | 1 | 3.40 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 起きあがる | 1 | 4.97 |
| 三年生 | 1 | 4.35 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 開発中 | 1 | 5.09 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 各層 | 1 | 5.64 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 泪 | 1 | 4.48 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 共働き | 1 | 5.43 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 革新的 | 1 | 5.07 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 虚構 | 1 | 4.86 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| ゲーム脳 | 1 | 5.51 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| ブラジャー | 1 | 5.03 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 立ち上げ | 1 | 4.62 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| ムダ | 1 | 4.81 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 唇腺 | 1 | 6.40 |
| ごろん | 1 | 5.18 |
| 愉しい | 1 | 4.43 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 哀しみ | 1 | 4.73 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 没収 | 1 | 4.39 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 小学 | 1 | 4.77 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
Showing 301 - 400 of 770 words