Two close female elementary school students play games, time travel, and act affectionately with each other. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かぎろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Nako, a simple-hearted girl, and Nagisa, a joking girl, are a very close pair of friends.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,215
Sentences 297
Characters 4,324
Unique Words 770
1-Occurrence Words 493
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 435
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.5
Word List (770 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| ごろん | 1 | 5.18 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 下賤 | 1 | 4.75 |
| レーシング | 1 | 6.81 |
| まま | 1 | 2.40 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| ブラジャー | 1 | 5.03 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| なの | 1 | 2.22 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 革新的 | 1 | 5.07 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| カセット | 1 | 5.93 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| でる | 1 | 2.96 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| テニスウェア | 1 | 6.64 |
| カーペット | 1 | 4.80 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| にも | 1 | 2.03 |
| もし | 1 | 2.64 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 金曜日 | 1 | 4.80 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| スポーツブラ | 1 | 6.24 |
| スタート | 1 | 3.98 |
Showing 701 - 770 of 770 words