If I had lived in a different era, I would have been called a sword saint, but in this world where chastity values are reversed, I apparently just become a pervert-making machine. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
無味あり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
König Schildvarda met his end in his previous life, brutally murdered by his grandfather who had developed dementia. According to his grandfather, it was because he would eventually become a murderer, but as mentioned, the grandfather had dementia, so the credibility is nonexistent. The grandfather who killed him was a former hero who had been summoned and returned. After causing various problems alongside the Demon King, he is summoned by the goddess to clean up the mess.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,115
Sentences 327
Characters 6,352
Unique Words 1,195
1-Occurrence Words 793
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 643
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,195 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| ７割 | 1 | 4.99 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| これから | 1 | 2.69 |
| オヤジ | 1 | 4.23 |
| 不祥事 | 1 | 4.82 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| お調子者 | 1 | 4.95 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 生き死に | 1 | 5.09 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 感謝の念 | 1 | 4.75 |
| 慧眼 | 1 | 4.80 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 搔き | 1 | 5.38 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 輪っか | 1 | 4.70 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 剣聖 | 1 | 3.93 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 袈裟斬り | 1 | 4.92 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 若かりし頃 | 1 | 5.12 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
Showing 401 - 500 of 1,195 words