"The Hideout of the Armored Demon User"
or
"The Secret Base of the Armor Demon Equipped One" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マーシャルヒューミ・サートゥン To overcome his hikikomori lifestyle, Shoji Katsumi has been training hard to conquer his fear of people by interacting with NPCs in online games. Finally, he leaves his house to procure food. However, on his way back, he protects a young girl from a random attacker, undoing all his efforts. His fear of people resurfaces, and as he lies dying, he desperately wishes to become a hikikomori in his next life. When he awakens, he finds himself in a forest—and in a world that resembles the game he had played so obsessively that it was nearly ruined. Surely there must be a place where he can live safely here! But the inhabitants of this world won't stay silent! As Winsee, the name he used in the game, he searches for a place where he can shut himself away...
Statistics
Word List (5,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コア | 1 | 3.89 |
| 物言う | 1 | 4.62 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| ドレッシング | 1 | 4.86 |
| 庭木 | 1 | 5.28 |
| 遊び半分 | 1 | 5.19 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 先手 | 1 | 4.22 |
| 左回り | 1 | 5.59 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| たん | 1 | 3.48 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| 投げ合う | 1 | 5.91 |
| スポンサー | 1 | 4.75 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 弛緩 | 1 | 4.56 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 忍者 | 1 | 4.00 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| 猫舌 | 1 | 5.10 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| やん | 1 | 3.79 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| 蛹 | 1 | 5.00 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 足裏 | 1 | 4.76 |
| 永年 | 1 | 5.66 |
| 酒呑み | 1 | 5.91 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| 揚げ物 | 1 | 4.57 |
| モリモリ | 1 | 5.07 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| シャイ | 1 | 4.73 |
| インスピレーション | 1 | 5.39 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 十万 | 1 | 4.35 |
| 松明 | 1 | 4.08 |
| 為す | 1 | 3.89 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 銃殺 | 1 | 5.62 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 残 | 1 | 4.37 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| メーター | 1 | 4.96 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 足技 | 1 | 5.24 |
| 二刀流 | 1 | 3.94 |
| 化身 | 1 | 3.91 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| ロックオン | 1 | 4.66 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 槍使い | 1 | 4.50 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 両方共 | 1 | 5.48 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 行動方針 | 1 | 5.24 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| 派生 | 1 | 4.30 |
| 目を輝かせる | 1 | 4.61 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 修理 | 1 | 3.58 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 手数 | 1 | 4.32 |
| ジェスチャー | 1 | 4.45 |
| 放浪 | 1 | 4.50 |
Showing 2801 - 2900 of 5,893 words