"The Hideout of the Armored Demon User"
or
"The Secret Base of the Armor Demon Equipped One" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マーシャルヒューミ・サートゥン To overcome his hikikomori lifestyle, Shoji Katsumi has been training hard to conquer his fear of people by interacting with NPCs in online games. Finally, he leaves his house to procure food. However, on his way back, he protects a young girl from a random attacker, undoing all his efforts. His fear of people resurfaces, and as he lies dying, he desperately wishes to become a hikikomori in his next life. When he awakens, he finds himself in a forest—and in a world that resembles the game he had played so obsessively that it was nearly ruined. Surely there must be a place where he can live safely here! But the inhabitants of this world won't stay silent! As Winsee, the name he used in the game, he searches for a place where he can shut himself away...
Statistics
Word List (5,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 急 | 1 | 3.79 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 今流行り | 1 | 5.69 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| 奇 | 1 | 4.53 |
| ミステリー | 1 | 5.11 |
| 原則として | 1 | 5.11 |
| パンイチ | 1 | 5.81 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 最年長 | 1 | 4.79 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 亀 | 1 | 3.74 |
| 照りつける | 1 | 5.03 |
| 聞き漏らす | 1 | 5.25 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| 高速 | 1 | 3.51 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 彼女等 | 1 | 5.14 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| 中程 | 1 | 4.92 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 幻術 | 1 | 4.27 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 事務所 | 1 | 4.13 |
| 抜き身 | 1 | 4.73 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| フル | 1 | 4.39 |
| 知っての通り | 1 | 4.61 |
| ９日 | 1 | 4.97 |
| 入り込み | 1 | 4.61 |
| ９ | 1 | 3.33 |
| 自由度 | 1 | 4.77 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 飛び下りる | 1 | 5.35 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 返品不可 | 1 | 6.24 |
| 作製 | 1 | 4.43 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 体現者 | 1 | 5.15 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| スリ | 1 | 4.58 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 事例 | 1 | 4.35 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 懐疑的 | 1 | 4.79 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 年端 | 1 | 5.46 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 移民 | 1 | 4.48 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| 割り出し | 1 | 4.96 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 磔 | 1 | 4.85 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 恐悦 | 1 | 5.94 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
Showing 5601 - 5700 of 5,893 words