The Princess and the Female Knight's Elopement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イシミヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The princess was in a secret romance with a female knight. However, the princess's mother had no way of knowing about the two of them and sought to use her daughter as a pawn in her own political schemes. As the princess is forced into a political marriage, she elopes with the female knight, but... An excessively chaotic yuri romance fantasy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,958
Sentences 371
Characters 7,493
Unique Words 1,338
1-Occurrence Words 920
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 771
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,338 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 七日 | 1 | 2.50 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 退位 | 1 | 4.85 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 知恵を絞る | 1 | 5.83 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 母国 | 1 | 4.72 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 湖畔 | 1 | 4.61 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 短剣 | 1 | 3.37 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| は種 | 1 | 5.03 |
| 目を見張る | 1 | 4.40 |
| 手を休める | 1 | 5.43 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 計略 | 1 | 4.91 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 逃避行 | 1 | 5.01 |
| 目を光らせる | 1 | 5.17 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 弁護士 | 1 | 4.57 |
| 覆る | 1 | 4.68 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 名誉会長 | 1 | 6.13 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 推薦人 | 1 | 5.75 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 太子 | 1 | 4.97 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 聴こえる | 1 | 4.56 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 手にかける | 1 | 5.25 |
| 来賓 | 1 | 4.66 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| かき混ぜる | 1 | 4.47 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 腹違い | 1 | 4.89 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
Showing 1 - 100 of 1,338 words