The Princess and the Female Knight's Elopement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イシミヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The princess was in a secret romance with a female knight. However, the princess's mother had no way of knowing about the two of them and sought to use her daughter as a pawn in her own political schemes. As the princess is forced into a political marriage, she elopes with the female knight, but... An excessively chaotic yuri romance fantasy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,958
Sentences 371
Characters 7,493
Unique Words 1,338
1-Occurrence Words 920
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 771
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,338 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 社名 | 1 | 5.81 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 行かん | 1 | 5.10 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| かね | 1 | 3.25 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 羊 | 1 | 3.94 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 本社 | 1 | 4.71 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 俗世 | 1 | 5.00 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 知恵を絞る | 1 | 5.83 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 気を失う | 1 | 4.79 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 踏み鳴らす | 1 | 4.84 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 引きも切らない | 1 | 6.14 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 果敢 | 1 | 4.53 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 申し入れ | 1 | 4.70 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 力持ち | 1 | 4.83 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 懲役 | 1 | 5.39 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 野いちご | 1 | 5.36 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 移す | 1 | 3.46 |
Showing 901 - 1000 of 1,338 words