The Princess and the Female Knight's Elopement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イシミヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The princess was in a secret romance with a female knight. However, the princess's mother had no way of knowing about the two of them and sought to use her daughter as a pawn in her own political schemes. As the princess is forced into a political marriage, she elopes with the female knight, but... An excessively chaotic yuri romance fantasy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,958
Sentences 371
Characters 7,493
Unique Words 1,338
1-Occurrence Words 920
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 771
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,338 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 無作法 | 1 | 4.81 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 忍びない | 1 | 4.71 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 退位 | 1 | 4.85 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| かき混ぜる | 1 | 4.47 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 取り調べ | 1 | 4.63 |
| さん | 1 | 1.77 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 弱みを握る | 1 | 5.73 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 母国 | 1 | 4.72 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 治外法権 | 1 | 5.17 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 涙を浮かべる | 1 | 5.25 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 火柱 | 1 | 4.45 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| ファーストフード | 1 | 5.39 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 推薦人 | 1 | 5.75 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| になると | 1 | 3.20 |
| バトルロイヤル | 1 | 5.11 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| 手にかける | 1 | 5.25 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| おどろおどろしい | 1 | 4.89 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 往き交い | 1 | 7.29 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 敬意を払う | 1 | 5.10 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 火がつく | 1 | 5.54 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 手を休める | 1 | 5.43 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 個々 | 1 | 4.30 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 名誉会長 | 1 | 6.13 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| い | 1 | 2.74 |
Showing 1101 - 1200 of 1,338 words