The Princess and the Female Knight's Elopement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イシミヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The princess was in a secret romance with a female knight. However, the princess's mother had no way of knowing about the two of them and sought to use her daughter as a pawn in her own political schemes. As the princess is forced into a political marriage, she elopes with the female knight, but... An excessively chaotic yuri romance fantasy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,958
Sentences 371
Characters 7,493
Unique Words 1,338
1-Occurrence Words 920
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 771
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,338 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直ぐに | 5 | 2.43 |
| もう | 5 | 2.11 |
| ワタシ | 5 | 3.91 |
| ばかり | 5 | 2.53 |
| ながら | 5 | 1.91 |
| 今 | 5 | 1.97 |
| 結婚 | 5 | 2.95 |
| ね | 5 | 1.64 |
| 湖 | 5 | 3.38 |
| 下土 | 5 | 2.58 |
| こうして | 4 | 2.83 |
| の様に | 4 | 2.34 |
| 丘 | 4 | 3.57 |
| また | 4 | 2.19 |
| 王宮 | 4 | 3.20 |
| 子供 | 4 | 2.60 |
| 抔 | 4 | 2.04 |
| 呼ぶ | 4 | 2.52 |
| しか | 4 | 2.33 |
| 風 | 4 | 2.52 |
| まで | 4 | 1.84 |
| そして | 4 | 1.87 |
| 社 | 4 | 3.80 |
| 何とか | 4 | 2.77 |
| 戻る | 4 | 2.35 |
| 余り | 4 | 2.47 |
| ベッド | 4 | 3.01 |
| 夜 | 4 | 2.74 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| 姿 | 4 | 2.21 |
| 気づく | 4 | 2.78 |
| 分かる | 4 | 2.00 |
| 歩度 | 4 | 2.23 |
| 彼方 | 4 | 2.51 |
| って | 4 | 1.78 |
| おお | 4 | 2.89 |
| 出る | 4 | 2.34 |
| 為に | 4 | 2.22 |
| とは | 4 | 1.95 |
| ても | 4 | 1.96 |
| 看板 | 4 | 3.87 |
| 処 | 4 | 2.38 |
| として | 4 | 1.89 |
| 魔術 | 4 | 2.65 |
| 世界 | 4 | 2.18 |
| 場所 | 3 | 2.27 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| わ | 3 | 2.11 |
| あり | 3 | 2.26 |
| 株式会社 | 3 | 5.01 |
| ボロボロ | 3 | 3.68 |
| 城内 | 3 | 3.90 |
| 硬い | 3 | 3.44 |
| 置く | 3 | 2.56 |
| 山道 | 3 | 4.20 |
| に取って | 3 | 2.44 |
| 命令 | 3 | 3.05 |
| 品柄 | 3 | 2.63 |
| 一〇 | 3 | 4.04 |
| 何でも | 3 | 3.05 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 座る | 3 | 2.78 |
| 隣 | 3 | 2.64 |
| 落ち着く | 3 | 3.00 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| 冷静 | 3 | 3.16 |
| 支配 | 3 | 3.31 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| 腰 | 3 | 2.88 |
| 馬 | 3 | 2.75 |
| 涙 | 3 | 2.98 |
| 何も | 3 | 2.48 |
| 出し | 3 | 2.32 |
| よりも | 3 | 2.48 |
| 大丈夫 | 3 | 2.38 |
| 慌ただしい | 3 | 3.99 |
| 以内 | 3 | 2.31 |
| 関係 | 3 | 2.73 |
| 城下町 | 3 | 3.72 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| 人々 | 3 | 2.97 |
| やって来る | 3 | 3.06 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| 探す | 3 | 2.81 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| 何時も | 3 | 2.58 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| 妖精 | 3 | 3.03 |
| 馬車 | 3 | 2.74 |
| お前 | 3 | 2.16 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| 問題 | 3 | 2.39 |
| あの | 3 | 2.00 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 立場 | 3 | 2.93 |
| これは | 3 | 2.28 |
| 必要 | 3 | 2.28 |
| 視線 | 3 | 2.32 |
| 王家 | 3 | 3.23 |
Showing 101 - 200 of 1,338 words