The Princess and the Female Knight's Elopement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イシミヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The princess was in a secret romance with a female knight. However, the princess's mother had no way of knowing about the two of them and sought to use her daughter as a pawn in her own political schemes. As the princess is forced into a political marriage, she elopes with the female knight, but... An excessively chaotic yuri romance fantasy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,958
Sentences 371
Characters 7,493
Unique Words 1,338
1-Occurrence Words 920
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 771
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,338 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| 外壁 | 1 | 4.02 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 差し金 | 1 | 4.84 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 内部闘争 | 1 | 6.75 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| い | 1 | 2.74 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 懲役 | 1 | 5.39 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| とんがり帽子 | 1 | 5.33 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 取り調べ | 1 | 4.63 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| め | 1 | 3.21 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 簒奪 | 1 | 4.43 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 湖畔 | 1 | 4.61 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 行かん | 1 | 5.10 |
| のに | 1 | 2.21 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
Showing 301 - 400 of 1,338 words