The Princess and the Female Knight's Elopement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イシミヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The princess was in a secret romance with a female knight. However, the princess's mother had no way of knowing about the two of them and sought to use her daughter as a pawn in her own political schemes. As the princess is forced into a political marriage, she elopes with the female knight, but... An excessively chaotic yuri romance fantasy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,958
Sentences 371
Characters 7,493
Unique Words 1,338
1-Occurrence Words 920
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 771
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,338 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くらい | 2 | 2.33 |
| 妾 | 2 | 3.36 |
| 流石に | 2 | 2.63 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 室内 | 2 | 3.51 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 行き | 2 | 3.32 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| 追尾 | 2 | 4.56 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| ます | 2 | 2.81 |
| 着る | 2 | 3.35 |
| わけでは無い | 2 | 2.90 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 堪える | 2 | 3.45 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 共謀罪 | 1 | 7.05 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 浮き彫りになる | 1 | 5.54 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 理路整然 | 1 | 5.15 |
| 治外法権 | 1 | 5.17 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 因み | 1 | 5.51 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| この世のものとも思えぬ | 1 | 6.32 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 株主総会 | 1 | 5.88 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 直線 | 1 | 4.27 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 忖度 | 1 | 5.15 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 火がつく | 1 | 5.54 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 身のため | 1 | 5.11 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 退任 | 1 | 5.49 |
| 覆る | 1 | 4.68 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| について | 1 | 2.42 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 冬着 | 1 | 6.55 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
Showing 401 - 500 of 1,338 words