The Princess and the Female Knight's Elopement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イシミヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The princess was in a secret romance with a female knight. However, the princess's mother had no way of knowing about the two of them and sought to use her daughter as a pawn in her own political schemes. As the princess is forced into a political marriage, she elopes with the female knight, but... An excessively chaotic yuri romance fantasy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,958
Sentences 371
Characters 7,493
Unique Words 1,338
1-Occurrence Words 920
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 771
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,338 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 王座 | 2 | 4.53 |
| 一大事 | 2 | 4.41 |
| 再び | 2 | 2.75 |
| より | 2 | 2.31 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 春 | 2 | 3.45 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 美味しい | 2 | 2.91 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| 現れる | 2 | 2.76 |
| 医務室 | 2 | 4.31 |
| 大声 | 2 | 3.45 |
| ものの | 2 | 2.77 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 二〇〇 | 1 | 4.59 |
| 愚痴をこぼす | 1 | 5.13 |
| 忍びない | 1 | 4.71 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 鱗 | 1 | 3.40 |
| 退位 | 1 | 4.85 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 虎視眈々 | 1 | 4.88 |
| 構想 | 1 | 4.42 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 取り調べ | 1 | 4.63 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 俗世 | 1 | 5.00 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| 知恵を絞る | 1 | 5.83 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| 理路整然 | 1 | 5.15 |
| 一桁 | 1 | 4.82 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| 聴こえる | 1 | 4.56 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 羊 | 1 | 3.94 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 厄介ごと | 1 | 4.60 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| により | 1 | 2.99 |
| 気を確かに持つ | 1 | 6.99 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 弱みを握る | 1 | 5.73 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
Showing 401 - 500 of 1,338 words