The Princess and the Female Knight's Elopement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イシミヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The princess was in a secret romance with a female knight. However, the princess's mother had no way of knowing about the two of them and sought to use her daughter as a pawn in her own political schemes. As the princess is forced into a political marriage, she elopes with the female knight, but... An excessively chaotic yuri romance fantasy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,958
Sentences 371
Characters 7,493
Unique Words 1,338
1-Occurrence Words 920
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 771
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,338 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引きも切らない | 1 | 6.14 |
| 覆る | 1 | 4.68 |
| 涙を浮かべる | 1 | 5.25 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 外壁 | 1 | 4.02 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 俗世 | 1 | 5.00 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 治外法権 | 1 | 5.17 |
| 倍加 | 1 | 5.10 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 一振り | 1 | 4.00 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 無作法 | 1 | 4.81 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 直線 | 1 | 4.27 |
| 申し入れ | 1 | 4.70 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 個々 | 1 | 4.30 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 面目躍如 | 1 | 5.17 |
| 内部闘争 | 1 | 6.75 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 太子 | 1 | 4.97 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 御者 | 1 | 3.70 |
| 慣習 | 1 | 4.58 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| いける | 1 | 3.19 |
| キリがない | 1 | 4.72 |
| ぼっと | 1 | 5.12 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 穴が開く | 1 | 5.01 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| この世のものとも思えぬ | 1 | 6.32 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 忍びない | 1 | 4.71 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 浮き彫りになる | 1 | 5.54 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 目がくらむ | 1 | 5.58 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 大空 | 1 | 4.39 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 羊 | 1 | 3.94 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 野いちご | 1 | 5.36 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| おどろおどろしい | 1 | 4.89 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 開き | 1 | 3.45 |
Showing 801 - 900 of 1,338 words