Two Paths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 499 min
Estimated reading time per work
Words 22,993
Sentences 2,423
Characters 39,931
Unique Words 3,322
1-Occurrence Words 1,586
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,340
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.5
Word List (3,322 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 愛憎 | 1 | 5.43 |
| 曲る | 1 | 5.33 |
| 豆打 | 1 | 6.15 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 絵筆 | 1 | 5.46 |
| 立寄る | 1 | 6.04 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 思いつめる | 1 | 4.75 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 流行唄 | 1 | 7.89 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 手近 | 1 | 4.30 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 内破 | 1 | 4.75 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| 或る種 | 1 | 6.85 |
| 手繰る | 1 | 4.93 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 至る所 | 1 | 4.49 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 憂う | 1 | 4.93 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| どん底 | 1 | 4.79 |
| 漏斗 | 1 | 4.81 |
| 自問自答 | 1 | 4.72 |
| 痲痺 | 1 | 5.34 |
| 顔立 | 1 | 6.20 |
| 胸が悪くなる | 1 | 5.99 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 堪え忍ぶ | 1 | 5.87 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 坐り | 1 | 5.20 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 伸す | 1 | 5.61 |
| よござんす | 1 | 6.28 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 移り住む | 1 | 4.66 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 盤 | 1 | 4.48 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 鴨居 | 1 | 6.02 |
| 止る | 1 | 5.28 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 被 | 1 | 4.04 |
| 汚れ物 | 1 | 5.88 |
| 風呂敷 | 1 | 4.87 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 信念 | 1 | 4.23 |
| 蹴放し | 1 | 7.89 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 起き上る | 1 | 5.77 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 見積る | 1 | 6.34 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 其の | 1 | 4.39 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 御礼 | 1 | 4.53 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 黙りこくる | 1 | 4.80 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 日本酒 | 1 | 4.70 |
| ともすると | 1 | 5.56 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 荒れ狂う | 1 | 4.30 |
| 繪 | 1 | 6.94 |
| 擾乱 | 1 | 5.27 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
Showing 901 - 1000 of 3,322 words