Two Paths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 499 min
Estimated reading time per work
Words 22,993
Sentences 2,423
Characters 39,931
Unique Words 3,322
1-Occurrence Words 1,586
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,340
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.5
Word List (3,322 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 融け込む | 1 | 6.85 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 和服 | 1 | 4.72 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| 色合 | 1 | 6.39 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 感謝の念 | 1 | 4.75 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 転じて | 1 | 4.80 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 本箱 | 1 | 6.25 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 圏外 | 1 | 5.00 |
| 遠廻し | 1 | 6.81 |
| マント | 1 | 3.54 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 取り計らう | 1 | 4.81 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 愈々 | 1 | 6.08 |
| 連続的 | 1 | 5.23 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 一進一退 | 1 | 4.86 |
| 醜 | 1 | 4.76 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 止る | 1 | 5.28 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 明か | 1 | 4.68 |
| 上下動 | 1 | 5.84 |
| 瞥見 | 1 | 7.19 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| ぬけ出す | 1 | 6.34 |
| 大小 | 1 | 4.12 |
| 真四角 | 1 | 5.53 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 凹ます | 1 | 5.81 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 打 | 1 | 4.12 |
| 賭事 | 1 | 6.25 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 口辺に | 1 | 6.57 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 喉仏 | 1 | 5.40 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 敷布 | 1 | 5.00 |
| 怨む | 1 | 5.05 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| 恐れながら | 1 | 4.62 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 一句 | 1 | 5.48 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 差出す | 1 | 5.47 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 信念 | 1 | 4.23 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 昏々 | 1 | 5.79 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| 蔽い | 1 | 5.93 |
| 呼びかけ | 2 | 3.81 |
| 藁 | 2 | 4.41 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| 前夜 | 2 | 4.84 |
| 素直 | 2 | 3.05 |
| 流れ込む | 2 | 3.96 |
| 戦い | 2 | 2.55 |
| 仕丁 | 2 | 3.25 |
| 空け | 2 | 3.98 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| むっくり | 2 | 5.63 |
| 苛立たしい | 2 | 5.47 |
| 浮き | 2 | 4.40 |
| あれ程 | 2 | 3.73 |
Showing 1501 - 1600 of 3,322 words