Two Paths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 499 min
Estimated reading time per work
Words 22,993
Sentences 2,423
Characters 39,931
Unique Words 3,322
1-Occurrence Words 1,586
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,340
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.5
Word List (3,322 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日本酒 | 1 | 4.70 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 取消し | 1 | 6.39 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 眠らす | 1 | 4.95 |
| 叔父さん | 1 | 4.25 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 宗教的 | 1 | 4.76 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 温み | 1 | 6.42 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 本当の所 | 1 | 5.54 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 仕種 | 1 | 4.69 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| に於ける | 1 | 4.53 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 感謝の念 | 1 | 4.75 |
| 初鶏 | 1 | 5.01 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 吞む | 1 | 5.04 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| 空地 | 1 | 5.25 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 印象派 | 1 | 6.51 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 雑巾 | 1 | 4.74 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 枯死 | 1 | 5.74 |
| 遠慮のない | 1 | 4.99 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 程経て | 1 | 6.89 |
| あり様 | 1 | 4.83 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 窓硝子 | 1 | 5.69 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 黎明 | 1 | 4.92 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 茲に | 1 | 6.89 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 掘り下げる | 1 | 4.82 |
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 花緒 | 1 | 5.09 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 懸け | 1 | 4.37 |
| 打ち勝つ | 1 | 4.58 |
| 敢て | 1 | 6.09 |
| 髪油 | 1 | 6.53 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 啜り泣き | 1 | 5.85 |
| 洗面器 | 1 | 5.23 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 寒暖 | 1 | 5.62 |
| 凡 | 1 | 4.69 |
| 無雑作 | 1 | 5.95 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| っけ | 1 | 3.23 |
Showing 101 - 200 of 3,322 words