Two Paths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 499 min
Estimated reading time per work
Words 22,993
Sentences 2,423
Characters 39,931
Unique Words 3,322
1-Occurrence Words 1,586
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,340
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.5
Word List (3,322 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 考え | 26 | 2.19 |
| 起きる | 26 | 2.74 |
| 深い | 26 | 3.16 |
| さ | 26 | 1.59 |
| 落 | 25 | 4.45 |
| 市内 | 25 | 2.23 |
| 上る | 25 | 3.66 |
| 寝 | 25 | 3.06 |
| 等 | 24 | 2.72 |
| 静 | 24 | 4.24 |
| さん | 24 | 1.77 |
| 其処 | 24 | 4.24 |
| 一寸 | 24 | 4.48 |
| として | 24 | 1.89 |
| でも | 24 | 1.70 |
| 病気 | 24 | 3.51 |
| 立ち上る | 24 | 4.21 |
| ばかり | 23 | 2.53 |
| 殿 | 23 | 2.18 |
| 一つ | 23 | 2.53 |
| くれる | 22 | 1.97 |
| わ | 22 | 2.11 |
| 知る | 22 | 2.11 |
| ば | 22 | 1.60 |
| 但 | 22 | 2.24 |
| 間 | 22 | 2.43 |
| 姿 | 22 | 2.21 |
| 眠る | 22 | 3.15 |
| 呼ぶ | 22 | 2.52 |
| 閉じる | 22 | 3.13 |
| 居る | 22 | 2.39 |
| 込む | 21 | 3.25 |
| 開く | 21 | 2.63 |
| 出す | 21 | 2.43 |
| 今 | 21 | 1.97 |
| 見 | 21 | 1.96 |
| 坐る | 20 | 4.61 |
| それは | 20 | 1.95 |
| のです | 20 | 2.21 |
| 何を | 20 | 2.46 |
| いい | 20 | 2.05 |
| 余り | 19 | 2.47 |
| 妙 | 19 | 3.13 |
| の様に | 19 | 2.34 |
| やがて | 19 | 3.09 |
| それら | 19 | 3.01 |
| 悪い | 19 | 2.37 |
| 婆や | 18 | 5.05 |
| 気分 | 18 | 2.99 |
| 暫く | 18 | 3.56 |
| そんな | 18 | 1.84 |
| 未だ | 18 | 2.14 |
| ても | 18 | 1.96 |
| 咎 | 18 | 4.06 |
| をして | 18 | 2.06 |
| しまう | 18 | 2.03 |
| たり | 18 | 2.26 |
| やった | 17 | 2.95 |
| お | 17 | 2.11 |
| 容態 | 17 | 4.57 |
| 尋ねる | 17 | 3.05 |
| 見つめる | 17 | 2.75 |
| 底 | 17 | 3.46 |
| にも | 17 | 2.03 |
| 出し | 17 | 2.32 |
| 胸 | 17 | 2.68 |
| 家 | 17 | 2.15 |
| とは | 17 | 1.95 |
| 下さい | 17 | 2.34 |
| 往く | 17 | 3.36 |
| 中たり | 17 | 3.16 |
| 場合 | 17 | 2.60 |
| いや | 17 | 2.14 |
| 眺める | 17 | 3.46 |
| んです | 17 | 2.32 |
| 本田 | 17 | 5.32 |
| 前に | 17 | 2.25 |
| そう | 17 | 1.75 |
| 俄に | 17 | 4.99 |
| 感じる | 17 | 2.58 |
| 失う | 16 | 2.75 |
| 影 | 16 | 2.89 |
| 何時も | 16 | 2.58 |
| 持つ | 16 | 2.02 |
| 床 | 16 | 3.03 |
| 調子 | 16 | 3.23 |
| って | 16 | 1.78 |
| 長い | 16 | 2.68 |
| 付く | 16 | 2.78 |
| 額 | 16 | 3.17 |
| 眺め | 16 | 3.05 |
| 帰る | 15 | 2.52 |
| 震わす | 15 | 4.70 |
| 為に | 15 | 2.22 |
| 来 | 15 | 2.47 |
| ええ | 15 | 2.61 |
| 暗い | 15 | 3.20 |
| 在す | 15 | 2.45 |
| 涙 | 15 | 2.98 |
| 皆 | 14 | 2.30 |
Showing 101 - 200 of 3,322 words