Two Paths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 499 min
Estimated reading time per work
Words 22,993
Sentences 2,423
Characters 39,931
Unique Words 3,322
1-Occurrence Words 1,586
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,340
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.5
Word List (3,322 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| 愛護 | 1 | 6.00 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 敷布 | 1 | 5.00 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 懸け | 1 | 4.37 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 総毛立つ | 1 | 4.98 |
| 感冒 | 1 | 5.78 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| カンフル | 1 | 6.94 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 拱く | 1 | 5.45 |
| フランス | 1 | 4.26 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 盤 | 1 | 4.48 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 窓硝子 | 1 | 5.69 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 間歇的 | 1 | 6.94 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 風呂敷 | 1 | 4.87 |
| 媚びる | 1 | 4.73 |
| 思いつめる | 1 | 4.75 |
| 開け放す | 1 | 5.66 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 手繰る | 1 | 4.93 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 研ぎ | 1 | 4.68 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 倦む | 1 | 5.50 |
| 烙印 | 1 | 4.84 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 置き忘れる | 1 | 5.20 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| 顔立 | 1 | 6.20 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 晩冬 | 1 | 6.53 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| ともすると | 1 | 5.56 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 溶け合う | 1 | 5.12 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 盲 | 1 | 5.05 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 過敏 | 1 | 4.85 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 汚れ物 | 1 | 5.88 |
| 散 | 1 | 4.93 |
| 留る | 1 | 6.00 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 五山 | 1 | 5.34 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 事象 | 1 | 4.18 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
Showing 2501 - 2600 of 3,322 words