Two Paths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 499 min
Estimated reading time per work
Words 22,993
Sentences 2,423
Characters 39,931
Unique Words 3,322
1-Occurrence Words 1,586
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,340
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.5
Word List (3,322 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 世界 | 10 | 2.18 |
| 殆んど | 10 | 5.06 |
| 襲う | 10 | 2.75 |
| ちらと | 10 | 4.61 |
| 空 | 10 | 2.69 |
| やる | 10 | 2.13 |
| とも | 10 | 2.37 |
| 樫 | 10 | 4.53 |
| 大きく | 10 | 2.61 |
| 起す | 10 | 4.75 |
| 隅 | 10 | 3.59 |
| 穴 | 10 | 3.11 |
| 前 | 10 | 2.31 |
| せる | 10 | 2.17 |
| 両手 | 10 | 2.91 |
| とする | 10 | 2.60 |
| 二つ | 10 | 3.04 |
| いつの間にか | 10 | 3.19 |
| 波動 | 10 | 2.63 |
| ふと | 10 | 3.07 |
| 空気 | 10 | 2.85 |
| 話 | 10 | 1.96 |
| 闇 | 10 | 2.79 |
| 出る | 10 | 2.34 |
| 死 | 10 | 3.03 |
| 火鉢 | 10 | 5.01 |
| 枯れる | 10 | 3.98 |
| 黙り込む | 10 | 3.92 |
| やって来る | 10 | 3.06 |
| 意識 | 10 | 2.77 |
| つもり | 10 | 2.48 |
| 受ける | 10 | 2.66 |
| 次第に | 10 | 3.63 |
| でしょう | 10 | 2.49 |
| 意味 | 10 | 2.49 |
| すると | 10 | 2.35 |
| 母 | 10 | 2.96 |
| 寝る | 11 | 3.20 |
| 軽い | 11 | 2.69 |
| 丁 | 11 | 2.44 |
| 音 | 11 | 2.39 |
| 朝 | 11 | 2.96 |
| 様子 | 11 | 2.34 |
| 病院 | 11 | 3.74 |
| 足 | 11 | 2.57 |
| 火 | 11 | 2.74 |
| 窓 | 11 | 3.09 |
| 少しも | 11 | 4.15 |
| 別に | 11 | 2.69 |
| 早く | 11 | 2.72 |
| 落ち | 11 | 3.01 |
| いいえ | 11 | 3.41 |
| 氷嚢 | 11 | 5.73 |
| 絵 | 11 | 3.44 |
| 一種 | 11 | 3.64 |
| ので | 11 | 1.80 |
| 歩度 | 11 | 2.23 |
| 噤む | 11 | 4.38 |
| 壁 | 11 | 2.70 |
| る | 11 | 3.36 |
| 丈 | 11 | 1.71 |
| 哭く | 11 | 2.05 |
| 沈黙 | 11 | 3.25 |
| 炬燵 | 11 | 4.97 |
| うむ | 11 | 3.03 |
| 描く | 11 | 3.10 |
| 出来 | 11 | 2.54 |
| 夜 | 11 | 2.74 |
| あの | 11 | 2.00 |
| 戻る | 11 | 2.35 |
| 仰る | 12 | 3.51 |
| 椅子 | 12 | 3.07 |
| それに | 12 | 2.23 |
| 頃 | 12 | 2.85 |
| 扉 | 12 | 2.66 |
| この | 12 | 1.58 |
| 奥 | 12 | 2.86 |
| 外に | 12 | 2.98 |
| 却って | 12 | 3.83 |
| 息 | 12 | 2.82 |
| 花 | 12 | 2.84 |
| 沈む | 12 | 3.38 |
| 答え | 12 | 2.75 |
| 上げる | 12 | 2.58 |
| 許し | 12 | 3.29 |
| 出かける | 12 | 3.56 |
| 画面 | 12 | 3.68 |
| 静か | 12 | 3.43 |
| 死ぬ | 12 | 2.49 |
| その儘 | 12 | 2.51 |
| 何 | 12 | 2.09 |
| 覗き | 12 | 3.50 |
| 農地 | 12 | 3.24 |
| もし | 12 | 2.64 |
| 所 | 13 | 2.78 |
| よう | 13 | 2.31 |
| 明るい | 13 | 3.19 |
| だろう | 13 | 1.78 |
| それが | 13 | 2.31 |
| ては | 13 | 2.43 |
Showing 3001 - 3100 of 3,322 words