Two Paths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 499 min
Estimated reading time per work
Words 22,993
Sentences 2,423
Characters 39,931
Unique Words 3,322
1-Occurrence Words 1,586
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,340
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.5
Word List (3,322 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愛憎 | 1 | 5.43 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 留る | 1 | 6.00 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 限りない | 1 | 5.26 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 冬枯れ | 1 | 6.07 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 一瞬間 | 1 | 5.43 |
| 啜り泣き | 1 | 5.85 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 敢て | 1 | 6.09 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 前兆 | 1 | 4.71 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 過敏 | 1 | 4.85 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| はね返す | 1 | 5.69 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 号 | 1 | 3.35 |
| 風呂敷 | 1 | 4.87 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 飜し | 1 | 7.05 |
| きりきり | 1 | 5.22 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| 出来上り | 1 | 6.72 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| ラッセル | 1 | 4.80 |
| 合せる | 1 | 5.10 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 空地 | 1 | 5.25 |
| 御世話様 | 1 | 7.89 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 両面 | 1 | 4.86 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 幻影 | 1 | 3.74 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 幻を追う | 1 | 7.19 |
| 悔恨 | 1 | 4.77 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| 水差 | 1 | 6.31 |
| ばたばた | 1 | 4.64 |
| 呵責 | 1 | 4.47 |
| される | 1 | 2.48 |
| ぐさりと | 1 | 5.59 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 駭然 | 1 | 6.61 |
| 脹れ | 1 | 6.16 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
Showing 301 - 400 of 3,322 words