Two Paths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 499 min
Estimated reading time per work
Words 22,993
Sentences 2,423
Characters 39,931
Unique Words 3,322
1-Occurrence Words 1,586
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,340
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.5
Word List (3,322 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一人 | 10 | 2.46 |
| でしょう | 10 | 2.49 |
| 空 | 10 | 2.69 |
| せる | 10 | 2.17 |
| 襲う | 10 | 2.75 |
| 余りに | 10 | 3.33 |
| つもり | 10 | 2.48 |
| すると | 10 | 2.35 |
| 穴 | 10 | 3.11 |
| 波動 | 10 | 2.63 |
| とも | 10 | 2.37 |
| やる | 10 | 2.13 |
| 空気 | 10 | 2.85 |
| 世界 | 10 | 2.18 |
| 黙り込む | 10 | 3.92 |
| 殆んど | 10 | 5.06 |
| 意味 | 10 | 2.49 |
| やって来る | 10 | 3.06 |
| 話 | 10 | 1.96 |
| 意識 | 10 | 2.77 |
| 枯れる | 10 | 3.98 |
| とする | 10 | 2.60 |
| 両手 | 10 | 2.91 |
| ちらと | 10 | 4.61 |
| ふと | 10 | 3.07 |
| のみ | 10 | 3.02 |
| だから | 9 | 1.99 |
| 殊に | 9 | 2.16 |
| 黒い | 9 | 2.78 |
| 何にも | 9 | 3.92 |
| 煖炉 | 9 | 6.21 |
| それで | 9 | 2.44 |
| 考える | 9 | 2.30 |
| 覚める | 9 | 3.73 |
| 遠く | 9 | 3.08 |
| かも知れない | 9 | 2.21 |
| まま | 9 | 2.40 |
| 直ぐに | 9 | 2.43 |
| どう | 9 | 2.34 |
| 何も | 9 | 2.48 |
| 待った | 9 | 3.67 |
| 何物 | 9 | 4.34 |
| 而も | 9 | 5.73 |
| にして | 9 | 2.30 |
| 一人で | 9 | 2.92 |
| 室内 | 9 | 3.51 |
| 給え | 9 | 4.07 |
| 感情 | 9 | 2.86 |
| 腰 | 9 | 2.88 |
| 三 | 9 | 2.74 |
| 先 | 9 | 2.68 |
| 仙人掌 | 9 | 6.48 |
| 何だか | 9 | 2.94 |
| 続く | 9 | 2.90 |
| 返事 | 9 | 2.98 |
| 眠り | 9 | 3.57 |
| なさる | 9 | 3.34 |
| 電灯 | 9 | 5.03 |
| 動かす | 9 | 2.95 |
| 位 | 9 | 3.16 |
| だって | 9 | 2.30 |
| 覚える | 9 | 3.07 |
| 安心 | 9 | 2.88 |
| 天井 | 9 | 3.32 |
| 熱 | 9 | 3.20 |
| 唇 | 9 | 3.15 |
| 共 | 9 | 2.85 |
| 枕頭 | 9 | 5.92 |
| 叢 | 8 | 4.95 |
| 彼の方 | 8 | 4.59 |
| り | 8 | 3.59 |
| ぶっつかる | 8 | 5.92 |
| あり | 8 | 2.26 |
| 呼吸 | 8 | 3.43 |
| 任す | 8 | 3.71 |
| 事がある | 8 | 2.89 |
| 深く | 8 | 3.06 |
| 自ら | 8 | 2.87 |
| 立ち | 8 | 3.49 |
| 用 | 8 | 2.75 |
| 書物 | 8 | 3.89 |
| 再び | 8 | 2.75 |
| 一言 | 8 | 3.11 |
| 製作 | 8 | 3.82 |
| 所へ | 8 | 3.57 |
| 二人共 | 8 | 4.17 |
| かな | 8 | 2.42 |
| 待つ | 8 | 2.41 |
| もの派 | 8 | 2.90 |
| その時 | 8 | 2.75 |
| がし | 8 | 3.14 |
| 八 | 8 | 3.40 |
| 幽か | 8 | 3.93 |
| 遠い | 8 | 3.38 |
| 見える | 8 | 2.26 |
| はい | 8 | 2.31 |
| 互に | 8 | 5.37 |
| 何の | 8 | 2.78 |
| 取 | 8 | 3.79 |
| 何とも | 8 | 3.28 |
Showing 301 - 400 of 3,322 words