Two Paths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 499 min
Estimated reading time per work
Words 22,993
Sentences 2,423
Characters 39,931
Unique Words 3,322
1-Occurrence Words 1,586
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,340
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.5
Word List (3,322 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 顧みる | 6 | 4.53 |
| 頓 | 6 | 4.52 |
| いえ | 6 | 2.75 |
| 四 | 6 | 3.02 |
| はっきり | 6 | 3.06 |
| 努力 | 6 | 3.28 |
| 引止める | 6 | 5.94 |
| 愛 | 6 | 3.07 |
| 恐れ | 6 | 3.43 |
| そっと | 6 | 3.14 |
| 上半身 | 6 | 3.71 |
| 泣く | 6 | 3.07 |
| 後に | 6 | 2.87 |
| 行う | 6 | 2.53 |
| 埋める | 6 | 3.40 |
| 見開く | 6 | 3.32 |
| 宜しい | 6 | 3.44 |
| 実際 | 6 | 3.06 |
| 自然 | 6 | 3.04 |
| 歩く | 6 | 2.65 |
| 所が | 6 | 3.12 |
| そうだ | 6 | 2.18 |
| いきなり | 6 | 2.95 |
| 何でも | 6 | 3.05 |
| 六 | 6 | 3.10 |
| 続ける | 6 | 2.56 |
| 瞬間 | 6 | 2.61 |
| 興奮 | 6 | 3.38 |
| 襟 | 6 | 4.34 |
| 芝生 | 6 | 4.46 |
| そう言う | 6 | 2.36 |
| 利く | 6 | 3.59 |
| こみ上げる | 6 | 4.32 |
| 難い | 6 | 3.79 |
| 心配 | 6 | 2.58 |
| 腕 | 6 | 2.52 |
| くり返し | 6 | 5.03 |
| 残る | 6 | 2.71 |
| 注意 | 6 | 3.10 |
| 事情 | 6 | 3.01 |
| 強い | 6 | 2.36 |
| 玄関 | 6 | 3.59 |
| つと | 6 | 4.72 |
| 度 | 6 | 3.32 |
| 想う | 6 | 3.60 |
| 過去 | 6 | 3.06 |
| について | 6 | 2.42 |
| 突然 | 6 | 2.92 |
| 氏 | 6 | 3.39 |
| 一方 | 6 | 3.21 |
| 止める | 6 | 2.80 |
| 思い出す | 6 | 2.70 |
| 据える | 6 | 4.01 |
| 得る | 6 | 2.82 |
| 浮ぶ | 6 | 5.05 |
| ぼんやり | 6 | 3.52 |
| 今晩は | 6 | 4.16 |
| おい | 6 | 2.87 |
| 涙ぐむ | 6 | 4.42 |
| 注射 | 6 | 5.00 |
| 不安 | 6 | 2.89 |
| なら | 6 | 2.00 |
| 生命 | 6 | 3.56 |
| 我 | 6 | 2.82 |
| 見せる | 6 | 2.38 |
| けれど | 6 | 2.43 |
| 軽蔑 | 6 | 4.31 |
| 裏切る | 6 | 3.46 |
| 両腕 | 6 | 3.60 |
| 頼む | 6 | 2.70 |
| 生き | 6 | 2.80 |
| 幻 | 6 | 3.61 |
| ん | 6 | 2.09 |
| 投げ出す | 6 | 3.88 |
| 最も | 6 | 3.10 |
| しみじみ | 6 | 3.97 |
| 横 | 6 | 3.21 |
| いつまでも | 6 | 3.47 |
| 三人 | 6 | 2.77 |
| 頓服薬 | 6 | 7.11 |
| 顔色 | 5 | 3.47 |
| 退る | 5 | 4.37 |
| 女性 | 5 | 2.55 |
| 瞳 | 5 | 2.67 |
| 握る | 5 | 3.01 |
| 見え | 5 | 2.91 |
| 囚 | 5 | 5.54 |
| 出来るだけ | 5 | 3.38 |
| じゃ | 5 | 2.24 |
| 手々 | 5 | 3.09 |
| いらっしゃる | 5 | 3.26 |
| たる | 5 | 3.17 |
| 動く | 5 | 2.53 |
| 煙草 | 5 | 4.21 |
| 心臓 | 5 | 3.28 |
| 両親 | 5 | 3.20 |
| 次 | 5 | 2.53 |
| 最後 | 5 | 2.63 |
| 冷え | 5 | 4.00 |
| 覗く | 5 | 3.34 |
Showing 501 - 600 of 3,322 words