Two Paths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 499 min
Estimated reading time per work
Words 22,993
Sentences 2,423
Characters 39,931
Unique Words 3,322
1-Occurrence Words 1,586
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,340
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.5
Word List (3,322 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 或る | 4 | 5.10 |
| 同時に | 4 | 2.65 |
| 感ずる | 4 | 5.00 |
| 向ける | 4 | 2.71 |
| 見て取る | 4 | 4.42 |
| 息吹き | 4 | 5.62 |
| 吸飲 | 4 | 7.05 |
| 自責の念 | 4 | 4.97 |
| 送る | 4 | 2.89 |
| 与える | 4 | 3.03 |
| 気配 | 4 | 2.79 |
| 真直 | 4 | 5.56 |
| 好き | 4 | 2.59 |
| かも知れません | 4 | 3.08 |
| ですから | 4 | 2.87 |
| 僕達 | 4 | 3.61 |
| 力強い | 4 | 3.53 |
| 小さい | 4 | 2.69 |
| 右手 | 4 | 3.08 |
| 先刻 | 4 | 4.37 |
| 服 | 4 | 2.78 |
| 表 | 4 | 3.47 |
| 寝返り | 4 | 4.53 |
| 首 | 4 | 2.55 |
| 前後 | 4 | 3.65 |
| さす | 4 | 4.26 |
| 許す | 4 | 2.89 |
| 台所 | 4 | 3.99 |
| 固い | 4 | 3.50 |
| ような気がする | 4 | 3.55 |
| 眠れる | 4 | 3.78 |
| いるか | 4 | 2.92 |
| 両 | 4 | 3.38 |
| 希望 | 4 | 3.24 |
| 籠る | 4 | 3.91 |
| 弱る | 4 | 3.84 |
| 荒々しい | 4 | 4.28 |
| 引込む | 4 | 5.69 |
| 浮べる | 4 | 4.73 |
| 頭痛 | 4 | 4.01 |
| 肺炎 | 4 | 5.42 |
| 髪の毛 | 4 | 3.78 |
| 脳症 | 4 | 6.53 |
| 障る | 4 | 4.33 |
| 鼻 | 4 | 3.23 |
| 一 | 4 | 2.47 |
| 行き | 4 | 3.32 |
| まざまざ | 4 | 4.77 |
| 無限 | 4 | 3.62 |
| により | 4 | 2.99 |
| 突進 | 3 | 3.63 |
| 成るべく | 3 | 3.53 |
| 窶れる | 3 | 6.06 |
| 書く | 3 | 2.69 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| 止め | 3 | 2.78 |
| 受け | 3 | 2.61 |
| 昨晩 | 3 | 3.98 |
| 男 | 3 | 2.13 |
| 緩やか | 3 | 3.90 |
| 酔う | 3 | 3.78 |
| 此処に | 3 | 4.04 |
| 堅い | 3 | 4.07 |
| 喜び | 3 | 3.37 |
| 如何なる | 3 | 3.97 |
| 拭き | 3 | 4.24 |
| はっと | 3 | 3.91 |
| 芽ぐむ | 3 | 6.81 |
| 検査 | 3 | 4.11 |
| 地面 | 3 | 2.67 |
| 生活 | 3 | 2.93 |
| 広い | 3 | 3.22 |
| 百 | 3 | 3.26 |
| に付き | 3 | 3.90 |
| 二人きり | 3 | 3.85 |
| 絶えず | 3 | 4.45 |
| 誰か | 3 | 2.71 |
| 現われる | 3 | 4.49 |
| モデル | 3 | 4.07 |
| うとうと | 3 | 4.62 |
| 残酷 | 3 | 3.87 |
| 刺戟 | 3 | 5.80 |
| 螺子 | 3 | 4.56 |
| 不満 | 3 | 3.21 |
| 球形 | 3 | 4.63 |
| 或いは | 3 | 2.96 |
| 彼等 | 3 | 3.42 |
| 名状し難い | 3 | 5.65 |
| 振り向く | 3 | 3.32 |
| 机 | 3 | 3.21 |
| 細かい | 3 | 3.66 |
| 何だ | 3 | 3.17 |
| これ | 3 | 2.15 |
| 何故 | 3 | 2.62 |
| 笑い | 3 | 2.95 |
| 赤い | 3 | 2.81 |
| 一挙一動 | 3 | 5.04 |
| によって | 3 | 2.54 |
| 取り上げる | 3 | 4.22 |
| 気持 | 3 | 4.29 |
Showing 801 - 900 of 3,322 words