When the camellia buds begin to form. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なずなよもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It was a winter day during my second year of high school. On this day, I was drenched with cold water from head to toe.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,284
Sentences 528
Characters 6,292
Unique Words 998
1-Occurrence Words 611
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 550
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 6.2
Word List (998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だ | 120 | 1.16 |
| 嫌 | 110 | 2.74 |
| は | 110 | 0.48 |
| の | 109 | 0.28 |
| を | 98 | 0.41 |
| て | 89 | 0.56 |
| に | 83 | 0.54 |
| が | 73 | 0.48 |
| と | 59 | 0.77 |
| 私 | 50 | 1.50 |
| 蕾 | 39 | 4.51 |
| さん | 35 | 1.77 |
| いる | 30 | 1.00 |
| で | 28 | 0.86 |
| です | 27 | 1.71 |
| 食べる | 27 | 2.42 |
| てる | 26 | 1.65 |
| よ | 25 | 1.48 |
| する | 25 | 1.24 |
| から | 25 | 1.17 |
| ね | 24 | 1.64 |
| か | 23 | 1.46 |
| 椿 | 23 | 3.44 |
| 言う | 21 | 1.56 |
| 行く | 19 | 1.99 |
| 目 | 17 | 1.99 |
| れる | 17 | 1.22 |
| な | 17 | 1.04 |
| して | 16 | 1.31 |
| し | 15 | 1.60 |
| も | 15 | 1.04 |
| ので | 14 | 1.80 |
| 何 | 13 | 2.09 |
| 先生 | 13 | 2.72 |
| 思う | 12 | 1.61 |
| こと | 11 | 1.30 |
| 友達 | 11 | 3.17 |
| あ | 11 | 2.22 |
| 作る | 11 | 2.24 |
| いい | 10 | 2.05 |
| 下 | 10 | 1.38 |
| さ | 10 | 1.59 |
| 板 | 10 | 1.29 |
| でも | 10 | 1.70 |
| ば | 9 | 1.60 |
| と言う | 9 | 1.58 |
| 映画 | 8 | 3.89 |
| 日 | 8 | 2.53 |
| 在す | 8 | 2.45 |
| とか | 8 | 2.08 |
| 人 | 8 | 1.87 |
| なる | 8 | 1.37 |
| 美味しい | 8 | 2.91 |
| 見 | 8 | 1.96 |
| 欲しい | 7 | 2.46 |
| 聞く | 7 | 1.95 |
| 在る | 7 | 1.55 |
| 何も | 7 | 2.48 |
| ても | 7 | 1.96 |
| お弁当 | 7 | 4.01 |
| よろしくお願いします | 7 | 3.42 |
| って | 7 | 1.78 |
| 顔 | 7 | 1.91 |
| だって | 7 | 2.30 |
| 弟子 | 6 | 2.49 |
| その | 6 | 1.44 |
| 大盛り | 6 | 4.81 |
| お友達 | 6 | 3.90 |
| 好き | 6 | 2.59 |
| でしょうか | 6 | 2.77 |
| 手 | 6 | 1.97 |
| ブクマ | 6 | 4.62 |
| 貴方 | 6 | 2.53 |
| バイト | 6 | 3.93 |
| 食事 | 6 | 2.84 |
| 親 | 6 | 3.18 |
| 何だか | 6 | 2.94 |
| た | 6 | 2.12 |
| どう | 6 | 2.34 |
| 今 | 6 | 1.97 |
| 良い | 6 | 2.17 |
| ですか | 6 | 2.36 |
| お | 6 | 2.11 |
| 持つ | 5 | 2.02 |
| これ | 5 | 2.15 |
| え | 5 | 2.39 |
| ん | 5 | 2.09 |
| ちょっと | 5 | 2.29 |
| ない | 5 | 1.61 |
| 音 | 5 | 2.39 |
| へ | 5 | 1.95 |
| 未だ | 5 | 2.14 |
| 頂く | 5 | 3.21 |
| かな | 5 | 2.42 |
| をして | 5 | 2.06 |
| 星 | 5 | 3.09 |
| だから | 5 | 1.99 |
| のです | 5 | 2.21 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| 間 | 5 | 2.43 |
Showing 1 - 100 of 998 words