Well then, goodbye. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あめみぃ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a prince who proposes breaking an engagement and a young lady who is proposed to. The story progresses almost entirely through dialogue between the two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 1,058
Sentences 108
Characters 1,979
Unique Words 420
1-Occurrence Words 287
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 285
1-Occurrence Kanji 159
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (420 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 父君 | 1 | 4.71 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 節度 | 1 | 4.82 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 王太子妃 | 1 | 4.28 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 立太子 | 1 | 5.11 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| なら | 1 | 2.00 |
| より | 1 | 2.31 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| バック | 1 | 4.05 |
| をして | 1 | 2.06 |
| とて | 1 | 3.45 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| なの | 1 | 2.22 |
Showing 101 - 200 of 420 words