Well then, goodbye. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あめみぃ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a prince who proposes breaking an engagement and a young lady who is proposed to. The story progresses almost entirely through dialogue between the two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 1,058
Sentences 108
Characters 1,979
Unique Words 420
1-Occurrence Words 287
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 285
1-Occurrence Kanji 159
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (420 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しまった | 2 | 2.19 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| 赦し | 2 | 4.79 |
| か | 2 | 1.46 |
| 頃 | 2 | 2.85 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 件 | 2 | 2.96 |
| お | 2 | 2.11 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| 情 | 2 | 3.87 |
| 貰う | 2 | 2.51 |
| 自覚 | 2 | 3.31 |
| ほぼ | 2 | 3.03 |
| 陣営 | 2 | 3.96 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| 御 | 2 | 3.20 |
| 高さ | 2 | 3.36 |
| 想い | 2 | 3.32 |
| 王家 | 2 | 3.23 |
| 幽閉 | 2 | 4.35 |
| について | 2 | 2.42 |
| 地位 | 2 | 3.45 |
| である | 2 | 1.76 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| それなら | 2 | 3.04 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 賜る | 2 | 4.15 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 押し上げる | 1 | 4.60 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 幕引き | 1 | 5.13 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 羽織 | 1 | 4.68 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 何にしろ | 1 | 5.00 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 父君 | 1 | 4.71 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 離叛 | 1 | 7.29 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| これは | 1 | 2.28 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 機密事項 | 1 | 5.07 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 毒入り | 1 | 5.09 |
Showing 101 - 200 of 420 words