Well then, goodbye. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あめみぃ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a prince who proposes breaking an engagement and a young lady who is proposed to. The story progresses almost entirely through dialogue between the two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 1,058
Sentences 108
Characters 1,979
Unique Words 420
1-Occurrence Words 287
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 285
1-Occurrence Kanji 159
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (420 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 離叛 | 1 | 7.29 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| バック | 1 | 4.05 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| したい | 1 | 2.75 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| や | 1 | 1.75 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| ぽろり | 1 | 4.93 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 何にしろ | 1 | 5.00 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| わね | 2 | 2.77 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| お | 2 | 2.11 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 自害 | 2 | 4.49 |
| それなら | 2 | 3.04 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 情 | 2 | 3.87 |
| か | 2 | 1.46 |
| 想い | 2 | 3.32 |
| 王家 | 2 | 3.23 |
Showing 201 - 300 of 420 words