Well then, goodbye. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あめみぃ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a prince who proposes breaking an engagement and a young lady who is proposed to. The story progresses almost entirely through dialogue between the two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 1,058
Sentences 108
Characters 1,979
Unique Words 420
1-Occurrence Words 287
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 285
1-Occurrence Kanji 159
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (420 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 機密事項 | 1 | 5.07 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| される | 1 | 2.48 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| お気の毒に | 1 | 5.55 |
| や | 1 | 1.75 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 毒入り | 1 | 5.09 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 立太子 | 1 | 5.11 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| とて | 1 | 3.45 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| にも | 1 | 2.03 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 荒げる | 1 | 4.56 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 習う | 1 | 3.76 |
Showing 201 - 300 of 420 words