Well then, goodbye. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あめみぃ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a prince who proposes breaking an engagement and a young lady who is proposed to. The story progresses almost entirely through dialogue between the two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 1,058
Sentences 108
Characters 1,979
Unique Words 420
1-Occurrence Words 287
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 285
1-Occurrence Kanji 159
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (420 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 着ける | 1 | 3.43 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| た | 1 | 2.12 |
| それを | 1 | 2.10 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 節度 | 1 | 4.82 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 邁進 | 1 | 4.72 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 押し上げる | 1 | 4.60 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| それは | 1 | 1.95 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| いや | 1 | 2.14 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 幕引き | 1 | 5.13 |
| 出す | 1 | 2.43 |
Showing 301 - 400 of 420 words