Friends You Can Eat, Friends You Can't Eat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
村崎羯諦 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Takeda always shows me his homework. That's why he's a friend I can't eat.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 626
Sentences 43
Characters 1,267
Unique Words 230
1-Occurrence Words 153
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 171
1-Occurrence Kanji 104
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.6
Word List (230 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| は | 29 | 0.48 |
| 食べる | 27 | 2.42 |
| 友達 | 24 | 3.17 |
| に | 22 | 0.54 |
| の | 22 | 0.28 |
| から | 18 | 1.17 |
| さん | 17 | 1.77 |
| 勲 | 14 | 2.66 |
| て | 14 | 0.56 |
| と | 14 | 0.77 |
| ダメ | 14 | 2.93 |
| な | 13 | 1.04 |
| ちゃ | 13 | 2.92 |
| が | 13 | 0.48 |
| で | 13 | 0.86 |
| を | 9 | 0.41 |
| いる | 9 | 1.00 |
| 私 | 8 | 1.50 |
| なる | 8 | 1.37 |
| てる | 7 | 1.65 |
| 彼方 | 7 | 2.51 |
| も | 6 | 1.04 |
| ても良い | 6 | 2.90 |
| 何時も | 5 | 2.58 |
| くれる | 5 | 1.97 |
| けど | 5 | 1.79 |
| もう | 4 | 2.11 |
| だから | 4 | 1.99 |
| こと | 4 | 1.30 |
| クラス | 4 | 3.02 |
| 三都 | 4 | 2.91 |
| し | 4 | 1.60 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| 席 | 3 | 2.98 |
| ママ | 3 | 3.75 |
| 時に | 3 | 2.57 |
| パパ | 3 | 3.65 |
| に取って | 3 | 2.44 |
| だ | 3 | 1.16 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| だった | 3 | 1.58 |
| して | 3 | 1.31 |
| 学校 | 3 | 3.04 |
| 帰る | 3 | 2.52 |
| 低位 | 3 | 2.98 |
| 参賀 | 3 | 2.47 |
| 隣 | 3 | 2.64 |
| タイミング | 2 | 3.16 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| でも | 2 | 1.70 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| とか | 2 | 2.08 |
| たまに | 2 | 3.27 |
| か | 2 | 1.46 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 浮く | 2 | 3.68 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 桑原 | 2 | 5.73 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 行方不明 | 2 | 3.96 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
| 多分 | 2 | 2.94 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 試合 | 2 | 3.24 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 掃除当番 | 1 | 5.59 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| インターハイ | 1 | 5.61 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 中心人物 | 1 | 4.79 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 体育 | 1 | 4.42 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
Showing 1 - 100 of 230 words