The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 並ぶ | 12 | 3.38 |
| 謝る | 12 | 3.20 |
| 至近距離 | 12 | 4.02 |
| 言葉通り | 12 | 3.92 |
| なんです | 12 | 2.80 |
| 表す | 12 | 3.61 |
| 所詮 | 12 | 3.65 |
| 大切 | 12 | 3.25 |
| 脱ぐ | 12 | 3.49 |
| １６ | 12 | 3.89 |
| いえ | 12 | 2.75 |
| 無数 | 12 | 3.32 |
| 映る | 12 | 3.35 |
| 鳰 | 12 | 3.24 |
| 売る | 12 | 2.92 |
| 喜んで | 12 | 3.23 |
| 到着 | 12 | 3.05 |
| よな | 12 | 2.69 |
| 下に | 12 | 3.15 |
| 始まる | 12 | 2.93 |
| 怪我 | 12 | 3.13 |
| 気づき | 12 | 3.96 |
| 強引 | 12 | 3.42 |
| 良さそう | 12 | 3.46 |
| 漏れ | 12 | 3.65 |
| 強調 | 12 | 4.04 |
| その内 | 12 | 3.39 |
| 真っ赤 | 12 | 3.24 |
| スピード | 12 | 3.52 |
| 飛び退く | 12 | 4.13 |
| 真意 | 12 | 4.00 |
| 医員 | 12 | 3.06 |
| 振りかぶる | 12 | 3.96 |
| 詰め寄る | 12 | 3.85 |
| 終了 | 12 | 3.34 |
| 気にする | 12 | 3.51 |
| 中々 | 12 | 2.84 |
| 初歩 | 12 | 4.79 |
| 輪 | 12 | 3.59 |
| 片手 | 12 | 3.23 |
| 貫く | 12 | 3.25 |
| 数名 | 12 | 3.87 |
| 一目 | 12 | 3.72 |
| ノック | 12 | 3.54 |
| 支え | 12 | 3.37 |
| 気合い | 12 | 3.98 |
| 拾う | 12 | 3.44 |
| 権利 | 12 | 3.65 |
| 決断 | 12 | 3.64 |
| 手強い | 12 | 4.31 |
| 束 | 12 | 3.82 |
| 眠れる | 12 | 3.78 |
| とる | 12 | 3.14 |
| 現す | 12 | 3.50 |
| 達成 | 12 | 3.61 |
| はっ | 12 | 2.79 |
| 俯く | 12 | 3.57 |
| 相談 | 12 | 3.14 |
| 掴み | 12 | 3.47 |
| 任せる | 12 | 3.12 |
| 背ける | 12 | 4.01 |
| カーブ | 12 | 4.64 |
| 傾く | 12 | 3.86 |
| 会社 | 12 | 3.72 |
| 観念 | 12 | 4.18 |
| 何時でも | 12 | 3.33 |
| 抜く | 12 | 3.09 |
| 鎖 | 12 | 3.53 |
| 安心 | 12 | 2.88 |
| 固まる | 12 | 3.33 |
| 整理 | 12 | 3.62 |
| 押し | 12 | 3.46 |
| 引き下がる | 12 | 4.06 |
| 池 | 12 | 3.92 |
| 所属 | 12 | 3.37 |
| 重なる | 12 | 3.65 |
| 数歩 | 12 | 4.18 |
| 差 | 12 | 3.06 |
| 興奮 | 12 | 3.38 |
| 二十 | 12 | 3.34 |
| 長い間 | 12 | 4.02 |
| 量 | 12 | 2.96 |
| 如何した | 12 | 3.27 |
| 餌 | 12 | 3.61 |
| 撫でる | 12 | 2.95 |
| 優位 | 12 | 4.06 |
| メンバー | 12 | 3.05 |
| それ以上 | 12 | 3.13 |
| 何でもない | 12 | 3.50 |
| 足場 | 12 | 3.73 |
| 済ませる | 12 | 3.29 |
| 疲労 | 12 | 3.56 |
| 画道 | 12 | 3.23 |
| 警戒心 | 12 | 3.94 |
| 何やら | 12 | 3.19 |
| 獣 | 12 | 2.86 |
| 教義 | 12 | 4.40 |
| 種別 | 12 | 4.94 |
| 退く | 12 | 3.67 |
| 謝罪 | 12 | 3.36 |
Showing 10001 - 10100 of 12,462 words