The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勧める | 1 | 4.06 |
| ゾロゾロ | 1 | 4.79 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 目出度い | 1 | 4.98 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 暇乞い | 1 | 5.67 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 協調性 | 1 | 5.01 |
| 大木 | 1 | 4.24 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| くぐり抜ける | 1 | 4.59 |
| 個人差 | 1 | 4.64 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| 見上げるよう | 1 | 4.86 |
| バラバラになる | 1 | 5.25 |
| 諫める | 1 | 4.94 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 組み上がる | 1 | 6.14 |
| 三国 | 1 | 4.53 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| 海沿い | 1 | 4.89 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 曝 | 1 | 5.02 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 水くさい | 1 | 5.67 |
| 図形 | 1 | 4.84 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 焼き尽くす | 1 | 4.57 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| リズムを刻む | 1 | 5.71 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 残り僅か | 1 | 5.22 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 統制 | 1 | 4.29 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 凜々 | 1 | 5.36 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| 機嫌を直す | 1 | 5.59 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| 共同戦線 | 1 | 5.07 |
| 空欄 | 1 | 5.13 |
| ネコババ | 1 | 5.86 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| フカフカ | 1 | 4.34 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| アトラクション | 1 | 4.81 |
| 手合わせ | 1 | 4.16 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 故山 | 1 | 6.51 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 輸送 | 1 | 3.85 |
| 踏み付ける | 1 | 4.46 |
| 口火を切る | 1 | 5.29 |
| 際だつ | 1 | 5.61 |
| 書架 | 1 | 4.88 |
| ぺたん | 1 | 4.58 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 蠱惑的 | 1 | 4.89 |
| 息む | 1 | 5.69 |
| 身持ち | 1 | 5.33 |
| 災禍 | 1 | 4.97 |
| 刃こぼれ | 1 | 4.81 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 何方付かず | 1 | 5.26 |
| 過敏 | 1 | 4.85 |
| 恨みっこなし | 1 | 5.90 |
Showing 10001 - 10100 of 12,462 words