The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 教義 | 12 | 4.40 |
| 警戒心 | 12 | 3.94 |
| 何でもない | 12 | 3.50 |
| 医員 | 12 | 3.06 |
| なりません | 12 | 3.51 |
| 束 | 12 | 3.82 |
| ノック | 12 | 3.54 |
| その内 | 12 | 3.39 |
| 量 | 12 | 2.96 |
| 縛る | 12 | 3.53 |
| 生き残る | 12 | 3.53 |
| 気にする | 12 | 3.51 |
| 何やら | 12 | 3.19 |
| 問い | 12 | 3.36 |
| 抱え | 12 | 3.09 |
| 支え | 12 | 3.37 |
| 凍結 | 12 | 4.32 |
| 同意 | 12 | 3.33 |
| 変わり | 12 | 3.44 |
| 消費 | 12 | 3.31 |
| 口元 | 13 | 3.26 |
| 急激 | 13 | 3.84 |
| 残念なことに | 13 | 4.41 |
| 幾つも | 13 | 3.39 |
| 絶 | 13 | 4.23 |
| 溢れ | 13 | 3.33 |
| 二度 | 13 | 3.63 |
| んで | 13 | 3.13 |
| 寝室 | 13 | 3.73 |
| 雷撃 | 13 | 3.92 |
| 小部屋 | 13 | 4.14 |
| 伐る | 13 | 3.95 |
| 嬉しい | 13 | 2.74 |
| 上る | 13 | 3.66 |
| 違和感 | 13 | 3.28 |
| 真後ろ | 13 | 4.53 |
| なんか | 13 | 2.48 |
| と言えば | 13 | 3.04 |
| 触れ | 13 | 3.33 |
| 原因 | 13 | 3.06 |
| 断言 | 13 | 3.62 |
| 託す | 13 | 3.81 |
| 外壁 | 13 | 4.02 |
| ばかりに | 13 | 3.19 |
| コース | 13 | 3.93 |
| 漂う | 13 | 3.32 |
| 降り注ぐ | 13 | 3.60 |
| 白銀 | 13 | 3.80 |
| 呪文 | 13 | 3.15 |
| 証明 | 13 | 3.41 |
| あるに | 13 | 3.89 |
| 格好 | 13 | 3.19 |
| その物 | 13 | 3.04 |
| 単語 | 13 | 3.67 |
| み | 13 | 2.97 |
| 起きる | 13 | 2.74 |
| 立ち上がり | 13 | 3.46 |
| 小柄 | 13 | 3.65 |
| 施設 | 13 | 3.37 |
| 感心 | 13 | 3.34 |
| 叩き | 13 | 3.26 |
| なのに | 13 | 2.74 |
| 何と | 13 | 3.05 |
| 目立つ | 13 | 3.21 |
| カウンター | 13 | 3.43 |
| あそこ | 13 | 3.21 |
| 二〇 | 13 | 4.31 |
| こっち | 13 | 2.61 |
| 金属音 | 13 | 4.17 |
| 開始 | 13 | 3.07 |
| お陰で | 13 | 3.60 |
| 認め | 13 | 3.14 |
| 駆け寄る | 13 | 3.41 |
| 試す | 13 | 3.51 |
| 身近 | 13 | 3.99 |
| イオ | 13 | 4.84 |
| とて | 13 | 3.45 |
| ロフト | 13 | 4.93 |
| 立派 | 13 | 3.24 |
| 知れる | 13 | 3.41 |
| 試し | 13 | 3.38 |
| 不敵 | 13 | 3.91 |
| 追い込む | 13 | 3.88 |
| 纏う | 13 | 3.15 |
| 切り | 13 | 3.60 |
| 油断なく | 13 | 4.44 |
| 渡す | 13 | 2.98 |
| しな | 13 | 3.10 |
| 主人公 | 13 | 3.33 |
| パラメータ | 13 | 4.75 |
| お守り | 13 | 3.91 |
| パンチ | 13 | 4.12 |
| 砦 | 13 | 3.20 |
| 覆う | 13 | 3.25 |
| 昼食 | 13 | 3.51 |
| 送る | 13 | 2.89 |
| 界 | 13 | 3.71 |
| 現れ | 13 | 3.42 |
| 居座る | 13 | 4.30 |
| 護衛 | 13 | 2.82 |
Showing 10101 - 10200 of 12,462 words