The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 飛躍的 | 1 | 4.53 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 細切れ | 1 | 4.75 |
| 男性用 | 1 | 5.01 |
| 靴底 | 1 | 4.89 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 風圧 | 1 | 4.41 |
| 跡形 | 1 | 4.89 |
| 働きかけ | 1 | 4.69 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 吹っ掛ける | 1 | 4.97 |
| 壮絶 | 1 | 4.30 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 護身用 | 1 | 4.65 |
| 抜擢 | 1 | 4.58 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| 術を使う | 1 | 4.85 |
| 英国 | 1 | 4.67 |
| 威勢良く | 1 | 5.45 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| 見まごう | 1 | 5.28 |
| 問い直す | 1 | 5.81 |
| 本来であれば | 1 | 3.97 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 差し挟む | 1 | 4.98 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| 二次曲線 | 1 | 6.89 |
| 寄生 | 1 | 4.00 |
| 抱き止める | 1 | 5.65 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| ツッコミ所満載 | 1 | 6.51 |
| 軟禁状態 | 1 | 5.18 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| 親和性 | 1 | 4.69 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 最善を尽くす | 1 | 5.30 |
| 人聞きの悪い | 1 | 4.84 |
| 足を伸ばす | 1 | 5.39 |
| 上下関係 | 1 | 4.68 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 出掛け | 1 | 4.36 |
| パスポート | 1 | 5.20 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 曝 | 1 | 5.02 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 一級品 | 1 | 4.55 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| はれ | 1 | 4.69 |
| 影のある | 1 | 5.59 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| と言ってもよい | 1 | 5.15 |
| ちぐはぐ | 1 | 4.62 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 捩り | 1 | 5.21 |
| 攻守 | 1 | 4.91 |
| 無類 | 1 | 4.93 |
| 可能な限り | 1 | 3.96 |
| 一踏ん張り | 1 | 6.75 |
| 同型 | 1 | 4.88 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 流血 | 1 | 4.68 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 修習 | 1 | 5.62 |
| 途絶 | 1 | 5.12 |
| 遺志を継ぐ | 1 | 5.88 |
| 平衡感覚 | 1 | 5.09 |
| 良いご身分 | 1 | 5.93 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
Showing 10101 - 10200 of 12,462 words