The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| つ | 1 | 3.24 |
| いつの頃からか | 1 | 5.41 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 烏滸がましい | 1 | 5.15 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 打撲 | 1 | 4.72 |
| 裏山 | 1 | 5.02 |
| 今生の別れ | 1 | 4.95 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| 待ち伏せる | 1 | 5.48 |
| イロハ | 1 | 5.22 |
| 思いも寄らない | 1 | 5.36 |
| 読破 | 1 | 5.14 |
| 飲用 | 1 | 5.52 |
| 潮時 | 1 | 4.89 |
| どり | 1 | 5.20 |
| 売り場 | 1 | 4.75 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| 二重化 | 1 | 6.64 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 敢えなく | 1 | 4.81 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 稼ぎ時 | 1 | 5.17 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| 魚料理 | 1 | 4.75 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 一軍 | 1 | 4.38 |
| 目論む | 1 | 4.40 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 暗殺者 | 1 | 3.69 |
| 入門書 | 1 | 5.34 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 不文律 | 1 | 4.92 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| コツを掴む | 1 | 5.79 |
| ぐぬぬ | 1 | 4.60 |
| 軟禁状態 | 1 | 5.18 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 堂舎 | 1 | 4.58 |
| 脱税 | 1 | 5.25 |
| 神経系 | 1 | 5.53 |
| 合理的 | 1 | 4.26 |
| 白々 | 1 | 5.24 |
| 抱き止める | 1 | 5.65 |
| 統制 | 1 | 4.29 |
| 開花 | 1 | 4.43 |
| 勢力拡大 | 1 | 5.33 |
| 床に就く | 1 | 6.01 |
| 犬の顔 | 1 | 5.80 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 広々 | 1 | 4.95 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| 関知 | 1 | 4.98 |
| 国名 | 1 | 4.92 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 前傾姿勢 | 1 | 4.87 |
| 捩り | 1 | 5.21 |
| 公転 | 1 | 5.57 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 名工 | 1 | 4.99 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 桁違い | 1 | 4.37 |
| 梯子 | 1 | 4.45 |
| 明確化 | 1 | 5.42 |
| 礼儀知らず | 1 | 5.11 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 驚異 | 1 | 4.62 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 怪力 | 1 | 4.32 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 胃腸 | 1 | 5.27 |
Showing 10201 - 10300 of 12,462 words