The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時には | 14 | 3.07 |
| 振り上げる | 14 | 3.66 |
| 直し | 14 | 3.54 |
| 雷 | 14 | 3.06 |
| 指先 | 14 | 3.46 |
| 追いかける | 14 | 3.34 |
| 大した | 14 | 3.24 |
| さっさと | 14 | 3.12 |
| 恥ずかしい | 14 | 3.05 |
| 討伐 | 14 | 2.99 |
| 要するに | 14 | 3.62 |
| 上限 | 14 | 4.22 |
| 難易度 | 14 | 3.74 |
| 働く | 14 | 3.07 |
| 振るった | 14 | 3.96 |
| 食らう | 14 | 3.56 |
| ターゲット | 14 | 4.10 |
| 高まる | 14 | 3.87 |
| 少しずつ | 14 | 3.39 |
| ホッと | 14 | 3.71 |
| 捕まえる | 14 | 3.41 |
| 逃がす | 14 | 3.52 |
| のみ | 14 | 3.02 |
| こう | 14 | 2.92 |
| 焦り | 14 | 3.71 |
| 起こし | 14 | 3.33 |
| 膝 | 14 | 3.14 |
| どう考えても | 14 | 3.75 |
| 当然ながら | 14 | 3.77 |
| 二人とも | 14 | 3.32 |
| 協力 | 14 | 3.04 |
| 使いこなす | 14 | 4.01 |
| 寄せ | 14 | 3.32 |
| 怖い | 14 | 2.81 |
| ふっと | 14 | 3.77 |
| すっかり | 14 | 3.27 |
| 高さ | 14 | 3.36 |
| でないと | 14 | 3.83 |
| 揺れる | 14 | 3.45 |
| 経緯 | 14 | 3.65 |
| 不審 | 14 | 3.79 |
| 効果的 | 14 | 4.03 |
| 書 | 14 | 3.74 |
| 対応 | 14 | 3.01 |
| 越える | 14 | 3.59 |
| 切れ | 14 | 3.38 |
| 従う | 14 | 3.38 |
| 美人 | 14 | 3.43 |
| 一日 | 14 | 3.24 |
| ポット | 14 | 4.36 |
| かい | 14 | 2.98 |
| 全 | 14 | 3.31 |
| 軍 | 14 | 2.60 |
| 抵抗力 | 14 | 4.57 |
| やろう | 14 | 3.16 |
| 生理的 | 14 | 4.55 |
| 近づける | 14 | 3.66 |
| 折角 | 14 | 3.60 |
| 九 | 14 | 2.87 |
| 一向に | 14 | 3.92 |
| 際に | 14 | 3.24 |
| 語学 | 14 | 5.01 |
| 腰掛け | 14 | 4.00 |
| 正しい | 14 | 3.12 |
| 無意識 | 14 | 3.59 |
| この世 | 14 | 3.50 |
| ハッと | 14 | 3.80 |
| ぶつかる | 14 | 3.48 |
| 離す | 14 | 3.22 |
| 面倒 | 14 | 2.94 |
| 腰 | 14 | 2.88 |
| 何より | 14 | 3.02 |
| 起き上がる | 14 | 3.63 |
| 軍隊 | 14 | 3.83 |
| 着ける | 14 | 3.43 |
| 飛び出し | 14 | 3.42 |
| 総出 | 14 | 2.91 |
| 揺れ | 14 | 3.49 |
| 突き破る | 14 | 4.14 |
| 棒術 | 14 | 4.78 |
| 吸収 | 14 | 3.34 |
| アッサリ | 14 | 4.71 |
| 鉤爪 | 14 | 4.38 |
| と言うか | 15 | 2.68 |
| 突きつける | 15 | 3.74 |
| 歩み | 15 | 3.70 |
| どの様 | 15 | 3.31 |
| 気味 | 15 | 3.47 |
| 向かい | 15 | 3.46 |
| 鍛錬 | 15 | 3.65 |
| いきなり | 15 | 2.95 |
| 火柱 | 15 | 4.45 |
| 設置 | 15 | 3.34 |
| 誰が | 15 | 3.18 |
| 丁度 | 15 | 3.59 |
| 間違いなく | 15 | 3.12 |
| 組み合わせ | 15 | 3.68 |
| 出身 | 15 | 3.59 |
| 一斉に | 15 | 3.36 |
| 技 | 15 | 3.10 |
Showing 10301 - 10400 of 12,462 words