The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喰う | 1 | 3.59 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 神経系 | 1 | 5.53 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| 無効にする | 1 | 5.46 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 不文律 | 1 | 4.92 |
| 夜なべ | 1 | 5.69 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| 議員 | 1 | 4.11 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| リターン | 1 | 4.66 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 俯き加減 | 1 | 5.17 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 爬虫類 | 1 | 4.48 |
| 北東部 | 1 | 4.97 |
| まだまだこれから | 1 | 5.08 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| 後付け | 1 | 4.94 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 問題児 | 1 | 4.46 |
| アッという間に | 1 | 5.95 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 地金 | 1 | 5.44 |
| 差支える | 1 | 5.63 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 無人店舗 | 1 | 7.11 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| イロハ | 1 | 5.22 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 殺傷 | 1 | 4.58 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 実施 | 1 | 4.35 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 迫り | 1 | 4.32 |
| 魅惑的 | 1 | 4.92 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 昇格 | 1 | 3.97 |
| 散会 | 1 | 5.54 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 舵を切る | 1 | 5.53 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 一長一短 | 1 | 5.12 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| 終止符 | 1 | 4.99 |
| 工芸品 | 1 | 4.87 |
| 一件落着 | 1 | 4.81 |
| 腹部 | 1 | 3.87 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 南方 | 1 | 3.95 |
| 一先ず | 1 | 4.18 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 砂埃 | 1 | 4.56 |
| 特等席 | 1 | 4.81 |
| 何ヶ月も | 1 | 5.10 |
| 絞り込み | 1 | 5.60 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 推定 | 1 | 4.42 |
| 精神感応 | 1 | 4.91 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 書架 | 1 | 4.88 |
| 打って付け | 1 | 5.36 |
| お忘れなく | 1 | 5.38 |
| 組み上がる | 1 | 6.14 |
| ちぐはぐ | 1 | 4.62 |
| メキメキ | 1 | 4.93 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| 明度 | 1 | 5.68 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 付け加えると | 1 | 5.06 |
| 両の手 | 1 | 4.84 |
| 揚げ足 | 1 | 5.40 |
| 思い過ごす | 1 | 5.43 |
| 半減 | 1 | 4.37 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
| 水晶玉 | 1 | 4.50 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 屯 | 1 | 4.68 |
Showing 10301 - 10400 of 12,462 words