The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 昼顔 | 1 | 6.64 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| お払い箱 | 1 | 5.45 |
| 四人組 | 1 | 4.88 |
| 紙一枚 | 1 | 5.76 |
| カモフラージュ | 1 | 4.72 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| があん | 1 | 4.79 |
| 過大評価 | 1 | 4.83 |
| 恨みっこなし | 1 | 5.90 |
| 受けとめる | 1 | 4.91 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 反復 | 1 | 4.87 |
| ぱしゃっと | 1 | 6.42 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 俯ける | 1 | 5.37 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 口火を切る | 1 | 5.29 |
| 跡形 | 1 | 4.89 |
| 暢気 | 1 | 4.45 |
| 愚直 | 1 | 4.65 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 基礎的 | 1 | 4.74 |
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| 呼び込み | 1 | 4.95 |
| 腹部 | 1 | 3.87 |
| 探し当てる | 1 | 4.89 |
| 片割れ | 1 | 4.50 |
| 理性的 | 1 | 4.56 |
| 良かれ | 1 | 5.08 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| へご | 1 | 4.95 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| 技法 | 1 | 4.59 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 善し悪し | 1 | 5.20 |
| 邪念 | 1 | 5.08 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 闘争心 | 1 | 4.85 |
| 高ぶり | 1 | 5.23 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 虚勢 | 1 | 4.58 |
| 反逆者 | 1 | 4.66 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 延長線上 | 1 | 4.82 |
| 山羊 | 1 | 4.34 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 弓弦 | 1 | 4.98 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 平易 | 1 | 5.82 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| モクモク | 1 | 5.60 |
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 身をやつす | 1 | 5.95 |
| 散漫 | 1 | 4.99 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 申し立て | 1 | 5.32 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 二つとも | 1 | 5.06 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 目に入ってくる | 1 | 5.40 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 合体 | 1 | 4.21 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| ど真ん中 | 1 | 4.84 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 欠損 | 1 | 4.32 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
Showing 10401 - 10500 of 12,462 words