The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 反発力 | 1 | 5.37 |
| 気を遣う | 1 | 4.78 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 八方塞がり | 1 | 5.26 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 大木 | 1 | 4.24 |
| 王制 | 1 | 5.33 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 弓なりになる | 1 | 7.11 |
| ５倍 | 1 | 4.62 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 訳が違う | 1 | 5.09 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 短銃 | 1 | 5.22 |
| ストレス発散 | 1 | 4.93 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 恐れ入ります | 1 | 4.75 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 省みる | 1 | 4.62 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| キーワード | 1 | 4.54 |
| 故人 | 1 | 4.72 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 国民的 | 1 | 5.20 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 坂道 | 1 | 4.59 |
| 農作物 | 1 | 4.60 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 虚勢 | 1 | 4.58 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| ジグザグ | 1 | 4.93 |
| 後方支援 | 1 | 4.55 |
| 異分子 | 1 | 5.22 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 目出度い | 1 | 4.98 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 遠慮気味 | 1 | 5.48 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 捉え方 | 1 | 5.10 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 方策 | 1 | 4.48 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 傑出 | 1 | 5.34 |
| 地軸 | 1 | 6.09 |
| 星座 | 1 | 4.83 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 身分証明 | 1 | 4.98 |
| 持続 | 1 | 4.53 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 見くびる | 1 | 4.71 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| 下流 | 1 | 4.73 |
| ダウン | 1 | 4.32 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 安置 | 1 | 4.68 |
| 横薙ぎ | 1 | 4.22 |
| 威勢良く | 1 | 5.45 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 空き家 | 1 | 4.70 |
| まだまだこれから | 1 | 5.08 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 値付け | 1 | 5.48 |
| 揃いも揃って | 1 | 4.76 |
| アバウト | 1 | 4.99 |
| マップ | 1 | 3.54 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 歴然 | 1 | 4.72 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 不測の事態 | 1 | 4.44 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| 母娘 | 1 | 4.76 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 役得 | 1 | 4.68 |
| 申請書 | 1 | 5.14 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 前に進む | 1 | 4.47 |
| 両胸 | 1 | 5.98 |
Showing 10501 - 10600 of 12,462 words