The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 短め | 1 | 4.37 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| 出逢う | 1 | 4.70 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 飛躍的 | 1 | 4.53 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 初手 | 1 | 4.53 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 靴底 | 1 | 4.89 |
| 小綺麗 | 1 | 5.21 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| 神隠し | 1 | 4.86 |
| 頭を掻く | 1 | 4.57 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 正直なところ | 1 | 3.96 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| ヘディング | 1 | 5.61 |
| 溶け出す | 1 | 5.60 |
| 肌身離さず | 1 | 5.01 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 歴然 | 1 | 4.72 |
| 叩き割る | 1 | 5.13 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
| 已むなく | 1 | 4.78 |
| 策士 | 1 | 4.68 |
| 付け替え | 1 | 5.45 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 力比べ | 1 | 4.30 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 掛け値 | 1 | 4.92 |
| 加味 | 1 | 4.56 |
| 出かした | 1 | 5.02 |
| 逆臣 | 1 | 5.89 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 突き通る | 1 | 6.64 |
| 日陰 | 1 | 4.60 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 桁が違う | 1 | 4.96 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 端末 | 1 | 4.03 |
| 密会 | 1 | 4.91 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| 溢す | 1 | 5.25 |
| 調達 | 1 | 3.94 |
| 焼き菓子 | 1 | 4.25 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| 四隅 | 1 | 4.97 |
| 息絶える | 1 | 5.11 |
| 値札 | 1 | 5.03 |
| 小気味いい | 1 | 5.36 |
| 巨木 | 1 | 4.43 |
| Ｌ | 1 | 4.28 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 取り次ぎ | 1 | 5.17 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 月明り | 1 | 5.46 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 使節団 | 1 | 4.21 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 端から端まで | 1 | 4.92 |
| スライム | 1 | 3.32 |
| 裏を返せば | 1 | 4.83 |
| 元の通り | 1 | 5.73 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 準備運動 | 1 | 4.62 |
| 風呂上がり | 1 | 5.03 |
| 幕開け | 1 | 5.01 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| 口腔 | 1 | 4.78 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 現時点 | 1 | 3.85 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 楔を打ち込む | 1 | 5.86 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 三分の二 | 1 | 4.92 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 信頼のおける | 1 | 5.22 |
| 駆け下りる | 1 | 5.24 |
| 立ち消え | 1 | 5.38 |
Showing 10501 - 10600 of 12,462 words